Edenbridge — Holy Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holy Fire" van Edenbridge.
Songteksten
I remember a past life, a life long ago
Memories are reveries
And visions fading into grey
I behold the paleness with the glimpse of an eye
There’s no friend in no man’s land
Streets leading to wild frontiers
Let the torchlight shine above you
Scan a flashlight of a dream
Take the spell and hold the spirit of the flame
And rise up with the light
Holy fire glimmering eve
Follow traces until you believe
Light a candle for the magical ring
And wait until the night’s breaking in Am I walking the false path the one of no return
Counting strides the mind divides
The ever-turning wheel of time
Then I’m crossing the border beyond the no man’s land
Lizard eyes and painted skies
The turning point right on my way
Songtekstvertaling
Ik herinner me een vorig leven, een leven lang geleden
Herinneringen zijn reveries.
En visioenen vervagen in het grijs
Ik zie de bleekheid met een glimp van een oog.
Er is geen vriend in niemandsland
Straten die leiden tot wilde grenzen
Laat de zaklamp boven je schijnen
Scan een zaklamp van een droom
Neem de spreuk en hou de geest van de vlam vast.
En sta op met het licht
Heilige vuur glinsterende Eva
Volg sporen totdat je gelooft
Steek een kaars aan voor de magische ring.
En wacht tot de nacht breekt ben ik op het verkeerde pad de ene van geen terugkeer
Tellen is het verschil tussen de geest en de geest.
Het draaiende wiel van de tijd
Dan steek ik de grens over, voorbij het niemandsland.
Hagedisogen en beschilderde luchten
Het keerpunt is onderweg.