Eden's Bridge — All In A Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All In A Life" van Eden's Bridge.
Songteksten
I know you’re listening
Here in the silence
Though you’re not looking at me now
A thousand meanings
Here in the silence
I hat it when we are so low
And I’m always happy when it’s over
‘Cause I’ve seen the summer sparkle
Burn like the afterglow in your hand
I’ve seen the rain fall softly
Down on the sand
I wait for winter whisper
To see the freshness in delight
Here in my heart I know it’s all in a life
All in a life
But it’s so special
When the silence
Is just a word between us two
The smiles will carry
The bad days over
And that is why I’m here with you
Then I’m so happy to be with you
And I’ve watched the storm clouds gather
I’ve felt the coldness of the night
I’ve wondered if it’s really over
But then the sunrise gathers
Upon the clouds, I know we’re fine
And that we should be together
All in a life, all in a life
Thks to Oscar from Chile
Songtekstvertaling
Ik weet dat je luistert.
Hier in de stilte
Hoewel je nu niet naar me kijkt
Duizend betekenissen
Hier in de stilte
Ik haat het als we zo laag zijn
En ik ben altijd blij als het voorbij is.
Want Ik heb de zomer zien glinsteren .
Brand als de nagloed in je hand
Ik heb de regen zachtjes zien vallen.
Op het zand
Ik wacht op winter whisper.
Om de frisheid in verrukking te zien
Hier in mijn hart Weet ik dat het allemaal in een leven is
Alles in een leven
Maar het is zo speciaal.
Wanneer de stilte
Is gewoon een woord tussen ons twee
De glimlach zal dragen
De slechte dagen voorbij
En daarom ben ik hier met jou.
Dan ben ik zo blij om bij jou te zijn.
En ik heb de stormwolken zien verzamelen
Ik heb de kou van de nacht gevoeld
Ik vroeg me af of het echt voorbij is.
Maar dan komt de zonsopgang.
Op de wolken, Ik weet dat we in orde zijn
En dat we samen moeten zijn
Alles in een leven, alles in een leven
Thks aan Oscar uit Chili