Eden — Speed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speed" van Eden.
Songteksten
I won’t say too much to you
The dream we’ve had is not coming true
Our luck is running out of time
And every word is a bullet now
Together you and i have nothing left to carry on
Give me something else than this
I’m locked in this uneasiness
I’m not the act you’ve made me play
Somehow your queen will fade away
Together you and i have nothing left to carry on
No drug, no dream to kill this mighty storm
I’ll turn my head and wash away
The thing we’ve had, the world we’ve made
Time won’t be our medicine
We’ve got to live with ourselves again
Together you and i have nothing left to carry on
No drug, no dream to kill this mighty storm
The harder you try, the more you lose
Stop fooling yourself again
The harder you try, the more you lose
Stop fooling yourself again
Together you and i have nothing left to carry on
No drug, no dream to kill this mighty storm
Together you and i have nothing left to carry on
No drug, no dream to kill this mighty storm
Songtekstvertaling
Ik zal niet te veel zeggen.
De droom die we hadden komt niet uit
Onze tijd raakt op.
En elk woord is nu een kogel.
Samen hebben jij en ik niets meer om door te gaan.
Geef me iets anders dan dit.
Ik zit opgesloten in deze ongerustheid.
Ik ben niet de act die je me liet spelen.
Op de een of andere manier zal je koningin vervagen.
Samen hebben jij en ik niets meer om door te gaan.
Geen drugs, geen droom om deze storm te doden.
Ik draai mijn hoofd om en was weg.
Het ding dat we hebben gehad, de wereld die we hebben gemaakt
Tijd zal niet ons medicijn zijn.
We moeten weer met onszelf leven.
Samen hebben jij en ik niets meer om door te gaan.
Geen drugs, geen droom om deze storm te doden.
Hoe harder je het probeert, hoe meer je verliest.
Hou jezelf niet meer voor de gek.
Hoe harder je het probeert, hoe meer je verliest.
Hou jezelf niet meer voor de gek.
Samen hebben jij en ik niets meer om door te gaan.
Geen drugs, geen droom om deze storm te doden.
Samen hebben jij en ik niets meer om door te gaan.
Geen drugs, geen droom om deze storm te doden.