Eden — My Boat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Boat" van Eden.
Songteksten
The waves under my ship
wind drives it high
where are we going
me and my boat
me and my boat
I’m sailing on oceans
of imagination
for once not feeling tense
on my boat
me and my boat
And if I should fall
I can always depend on my imaginary boat oohoohooh
right here in my head
in my head
And if I should fall
I can always depend on my imaginary boat oohoohooh
right here in my head
in my head
I’m crying at work
to set me free once
to hear the soft breeze my dear boat makes
and till the end of time
the only sea I want to sail
it doesn’t even exist
And if I should fall
I can always depend on my imaginary boat oohoohooh
right here in my head
in my head
And if I should fall
I can always depend on my imaginary boat oohoohooh
right here in my head
in my head
And if I should fall
I can always depend on my imaginary boat oohoohooh
right here in my head
in my head
me and my boat
me and my boat
me and my boat
Songtekstvertaling
De golven onder mijn schip
wind drijft het hoog
waar gaan we heen?
ik en mijn boot
ik en mijn boot
Ik zeil over oceanen.
van de verbeelding
voor één keer niet gespannen
op mijn boot
ik en mijn boot
En als ik zou vallen
Ik kan altijd rekenen op mijn denkbeeldige boot oohoohooh
hier in mijn hoofd
in mijn hoofd
En als ik zou vallen
Ik kan altijd rekenen op mijn denkbeeldige boot oohoohooh
hier in mijn hoofd
in mijn hoofd
Ik huil op het werk.
om me ooit te bevrijden.
om de zachte bries te horen mijn lieve boot maakt
en tot het einde der tijden
de enige zee die Ik wil zeilen
het bestaat niet eens.
En als ik zou vallen
Ik kan altijd rekenen op mijn denkbeeldige boot oohoohooh
hier in mijn hoofd
in mijn hoofd
En als ik zou vallen
Ik kan altijd rekenen op mijn denkbeeldige boot oohoohooh
hier in mijn hoofd
in mijn hoofd
En als ik zou vallen
Ik kan altijd rekenen op mijn denkbeeldige boot oohoohooh
hier in mijn hoofd
in mijn hoofd
ik en mijn boot
ik en mijn boot
ik en mijn boot