Eddy Mitchell — Promets-moi la lune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promets-moi la lune" van Eddy Mitchell.
Songteksten
Promets-moi la lune
Et envois moi dans l’espace
Auprès des étoiles
Vers les planètes Jupiter ou Mars
En d’autres mots
Aime-moi
En d’autres mots
Embrasse-moi
Promets-moi la Lune
Je t’offrirai l’univers
Allons sur Vénus
En lune de miel, ça va te plaire
En d’autres mots
Aime-moi
En d’autres mots
Embrasse-moi
J’suis ptêt dans la Lune
Irresponsable mais sincère
Pour toi je suis prêt
A retourner la Terre entière
En d’autres mots
Aime-moi
En d’autres mots
En d’autres mots
Embrasse-moi
(Merci à Pierre pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Beloof me de maan
En stuur me de ruimte in
Met de sterren
Naar de planeten Jupiter of Mars
Met andere woorden:
Hou van me.
Met andere woorden:
Kus me.
Beloof Me De Maan
Ik zal je het universum geven.
Laten we naar Venus gaan.
Op je huwelijksreis zul je het geweldig vinden.
Met andere woorden:
Hou van me.
Met andere woorden:
Kus me.
Ik ben in de maan
Onverantwoordelijk maar oprecht
Voor jou ben ik er klaar voor.
Om de hele aarde terug te brengen
Met andere woorden:
Hou van me.
Met andere woorden:
Met andere woorden:
Kus me.
(Dank aan Pierre voor deze woorden)