Eddy Mitchell — Pas de chance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pas de chance" van Eddy Mitchell.

Songteksten

Il est trop tard, mon ami
Pour vouloir changer d’avis
Pas de chance
Qu’est-ce qui t’a pris?
Demain tu te maries
Elle est vilaine, elle est très moche
Tu devais avoir tes yeux dans tes poches
Pas de chance
Qu’est-ce qui t’a pris?
Demain tu te maries
Le soir où tu l’as connue
Tu avais sûrement trop bu
Pas de chance
Qu’est-ce qui t’a pris?
Demain tu te maries
Si c'était à refaire
Tu y verrais sûrement plus clair
Quel dommage !
Qu’est-ce qui t’a pris?
Demain tu te maries
Pas de chance
Hey, hey man !
Pas de chance
Qu’est-ce qui t’a pris?
Demain tu te maries
Pas de chance
Qu’est-ce qui t’a pris?
Demain tu te maries

Songtekstvertaling

Het is te laat, mijn vriend.
Om van gedachten te veranderen
Geen geluk.
Wat is er mis met jou?
Morgen ga je trouwen.
Ze is stout, ze is erg lelijk.
Je moest je ogen in je zakken hebben.
Geen geluk.
Wat is er mis met jou?
Morgen ga je trouwen.
De avond dat je haar ontmoette.
Je hebt waarschijnlijk te veel gedronken.
Geen geluk.
Wat is er mis met jou?
Morgen ga je trouwen.
Als het opnieuw gedaan zou worden
Je zou het waarschijnlijk duidelijker zien.
Wat jammer .
Wat is er mis met jou?
Morgen ga je trouwen.
Geen geluk.
Hey, hey man !
Geen geluk.
Wat is er mis met jou?
Morgen ga je trouwen.
Geen geluk.
Wat is er mis met jou?
Morgen ga je trouwen.