Eddy Mitchell — Miss Caroline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Caroline" van Eddy Mitchell.
Songteksten
Votre photo couvre les magazines
On parle de vous tous les jours
Vous tes belle et l’on vous imagine
Entoure de rve et d’amour
Mais qui saurait que parfois, sans rien dire vous pleurez?
Miss Caroline, c’est votre nom maintenant
Miss Caroline, mais vous n’avez plus le temps d’tre aime
Votre univers, s’il n’est que de lumire
L’ombre est fige sur votre cњur
Car vous croyez que lui seul sur la Terre
Peut vous apporter le bonheur
Mais, prs de vous, loin de tout, avec vous, regardez
Miss Caroline, gardez votre cњur d’enfant
Miss Caroline, vous retrouverez le temps d’tre aime
Miss Caroline, gardez votre cњur d’enfant
Miss Caroline, quelque part on vous attend.
Songtekstvertaling
Uw foto behandelt tijdschriften
We praten elke dag over je.
Je bent mooi en we stellen je voor
Omringd door rve en liefde
Maar wie weet dat je soms, zonder iets te zeggen, huilt?
Miss Caroline, dat is nu uw naam.
Miss Caroline, maar je hebt geen tijd meer om verliefd te zijn.
Uw universum, al was het maar van licht
De schaduw is gefixeerd op je hart
Want jij gelooft dat hij alleen op aarde is.
Kan je geluk brengen
Maar bij jou, ver van alles, bij jou, kijk
Miss Caroline, houd het hart van uw kind.
Miss Caroline, u zult tijd vinden voor Tre aime.
Miss Caroline, houd het hart van uw kind.
Miss Caroline, we wachten ergens op u.