Eddy Mitchell — Je défendrai mon amour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je défendrai mon amour" van Eddy Mitchell.

Songteksten

On croit toujours avoir trouvé
Le grand Amour et le vrai bonheur
On s’aperçoit qu’on s’est trompé
On cherche encore un autre cœur
Mais moi j’espère avoir enfin
Trouvé l’Amour sur mon chemin
J'étais seul, seul devant la vie
Mais je l’aime celle que j’ai choisie
Je défendrai mon Amour
Jusqu'à la fin de mes jours
Quand je l’ai vue là devant moi
J’ai bien pensé que je l’aimerai
Et j’ai compris que cette fois
Je ne pourrai m’en détacher
Je voudrais tant avoir raison
De la garder dans ma maison
J'étais seul, seul devant la vie
Mais je l’aime celle que j’ai choisie
Je défendrai mon Amour
Jusqu'à la fin de mes jours
Je me demande jour et nuit
Si tout ce qui m’arrive
C’est ma chance de revivre
Et de refaire ma vie
Mais je crois bien avoir trouvé
Le grand Amour et le vrai bonheur
Je ne peux pas m'être trompé
Je ne veux plus d’un autre cœur
Mais oui j’espère avoir enfin
Trouvé l’Amour sur mon chemin
J'étais seul, seul devant la vie
Mais je l’aime celle que j’ai choisie
Je défendrai mon Amour
Jusqu'à la fin de mes jours
Mais oui je défendrai mon Amour

Songtekstvertaling

We denken nog steeds dat we
Grote liefde en echt geluk
We beseffen dat we het mis hebben.
We zoeken een ander hart.
Maar ik hoop eindelijk
Ik vond liefde onderweg.
Ik was alleen, alleen voor het leven.
Maar ik hou van degene die ik koos
Ik zal mijn liefde verdedigen.
Tot het einde van mijn dagen
Toen ik haar voor me zag.
Ik dacht dat ik van hem zou houden.
En ik realiseerde me dat deze keer
Ik kan er niet aan ontsnappen.
Ik wou dat ik gelijk had.
Om haar in mijn huis te houden.
Ik was alleen, alleen voor het leven.
Maar ik hou van degene die ik koos
Ik zal mijn liefde verdedigen.
Tot het einde van mijn dagen
Ik vraag me Dag en nacht af
Als mij iets overkomt
Dit is mijn kans om opnieuw te beleven.
En mijn leven weer op de rails krijgen
Maar ik denk dat ik
Grote liefde en echt geluk
Ik kan me niet vergissen.
Ik wil geen ander hart meer.
Maar ja, ik hoop eindelijk
Ik vond liefde onderweg.
Ik was alleen, alleen voor het leven.
Maar ik hou van degene die ik koos
Ik zal mijn liefde verdedigen.
Tot het einde van mijn dagen
Maar ja, Ik zal mijn liefde verdedigen.