Eddy Mitchell — Aux yeux de ton amour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aux yeux de ton amour" van Eddy Mitchell.

Songteksten

Aux yeux de l’univers
Je suis un grain de sable
Oui je sais
Au milieu de la vie
Aux yeux de l’univers
Je n’suis rien qu’un passant
Oui je sais
Perdu dans l’infini
Mais à tes yeux, ô mon Amour
Je suis un héros, pour toi
Quand je vois
Le danger
Pour te protéger
Oui aux yeux de ton Amour
Oui aux yeux de ton Amour
Oui aux yeux de ton Amour
Je suis le plus fort
Aux yeux de l’univers
Je ne suis rien qu’un homme
Oui je sais
Qui va vivre et mourir
Aux yeux de l’univers
Je me sens quelquefois écrasé
Face à mon avenir
Mais à tes yeux, ô mon Amour
Je suis un héros pour toi
Quand je vois
Le danger
Pour te protéger
Oui aux yeux de ton Amour
Oui aux yeux de ton Amour
Oui aux yeux de ton Amour
Je suis le plus fort

Songtekstvertaling

In de ogen van het universum
Ik ben een zandkorrel
Ja, ik weet het.
Midden in het leven
In de ogen van het universum
Ik ben maar een voorbijganger.
Ja, ik weet het.
Verloren in oneindigheid
Maar in jouw ogen, O mijn liefste
Ik ben een held voor je.
Als ik zie
Gevaar
Om je te beschermen.
Ja in de ogen van je liefde
Ja in de ogen van je liefde
Ja in de ogen van je liefde
Ik ben de sterkste.
In de ogen van het universum
Ik ben maar een man.
Ja, ik weet het.
Wie zal leven en sterven
In de ogen van het universum
Ik voel me soms verpletterd.
Mijn toekomst tegemoet zien
Maar in jouw ogen, O mijn liefste
Ik ben een held voor je.
Als ik zie
Gevaar
Om je te beschermen.
Ja in de ogen van je liefde
Ja in de ogen van je liefde
Ja in de ogen van je liefde
Ik ben de sterkste.