Eddy K — La Gente Que Me Quiere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Gente Que Me Quiere" van Eddy K.
Songteksten
A mi pueblo cubano le brindo mi alma le entrego el corazón
Si algún me falta me muero porque ustedes son la razón
Si supieran lo bien que me siento cuando ustedes están presentes
Yo les canto desde dentro, yo les canto para siempre
Coro
Donde está, la gente que me quiere
Yo no soy lo máximo
Lo máximo son ustedes
(eh…)
Donde está, la gente que me quiere
Yo no soy lo máximo
Lo máximo son ustedes
(oh… Yunior)
Donde están los que me quieren
Los que me siguen
Los que por mi se mueren y se desviven
Donde están los que conmigo cantan
A mi pueblo… Cuba
Mi corazón y mi garganta
Esto va de a hombre, con sentimiento
El que me quiere sabe bien que yo no miento
Que no te azoten mi pana, que no llore mi mama
Yo solo digo lo que siento
Ustedes son testigos que yo sigo en el trono
Estoy dando hilo no se me ha acabado el cono
(a mi gente) yo no la traiciono
(tu tranquilo) que yo no te abandono
Coro
Donde está (dale), la gente que me quiere
Yo no soy lo máximo
Lo máximo son ustedes
(repitelo conmigo)
Donde está (donde), la gente que me quiere
Yo no soy lo máximo
Lo máximo son ustedes
(Damian)
El enemigo se muere de envidia
Me tira y me tira y no le hago caso
Mi trabajo es cantarle a mi pueblo
Y en ves de dinero prefiero los aplausos
Ay ya yo tengo un nombre (Eddy K)
Y ustedes lo conocen (tu sabe')
Seguimo aquí (donde)
Donde ustedes nos dejaron (hey)
Ustedes nos hicieron (Cuba)
Ustedes nos pegaron
Seguimo aquí (agua)
Donde ustedes nos dejaron
Ustedes nos hicieron
Ustedes nos pegaron
Coro
Donde está, la gente que me quiere
Yo no soy lo máximo
Lo máximo son ustedes
(repitelo conmigo)
Donde está (donde), la gente que me quiere
Yo no soy lo máximo
Lo máximo son ustedes
(Eddy)
Y seguimo aquí (si)
Donde ustedes nos pusieron
En el lugar que nos dieron
Los que se rieron y dudaron un segundo
Nos pegamo en Cuba y vamo pa' arriba el mundo
Sin miedo, sin aguante
Teniendo presente que ustedes son lo mas importante
Aunque mañana no cante
Nunca se olviden de estos chamas que tiraron pa' lante
Que le metieron, que hicieron historia
Que todavía no salen de tu memoría
Mi gloria es seguir presente
En el corazón y en la mente de la gente
Coro
Donde está, la gente que me quiere
Yo no soy lo máximo
Lo máximo son ustedes
(repitelo conmigo)
Donde está (donde), la gente que me quiere
Yo no soy lo máximo
Lo máximo son ustedes
Seguimo aquí (Cuba)
Donde ustedes nos dejaron
Ustedes nos hicieron
Ustedes nos pegaron
Seguimo aquí (donde)
Donde ustedes nos dejaron
Ustedes nos hicieron
Ustedes nos pegaron
Que quede claro
Que por ustedes
Estamos donde estamos
Nando
Somos los que somos
Y por ustedes cantamos
Dj Tony
Seguimo aquí
Hasta que ustedes quieran
Ustedes son lo maximo
Cuba, vamo allá
Mira
El reggaeton de Cuba para el mundo tiene un nombre
Tu sabes… Eddy K… tu sabes
Songtekstvertaling
Aan mijn Cubaanse volk geef ik mijn ziel Ik geef mijn hart
Als ik iets mis, sterf ik omdat jij de reden bent.
Wist je maar hoe goed ik me voel als je hier bent.
Ik zing voor hen van binnenuit, ik zing voor hen voor altijd
Koor
Waar hij is, de mensen die van me houden
Ik ben niet de beste.
Jullie zijn de beste.
(eh…)
Waar hij is, de mensen die van me houden
Ik ben niet de beste.
Jullie zijn de beste.
(Oh ... Junior)
Waar zijn degenen die van me houden
Zij die mij volgen
Zij die sterven en voor mij leven
Waar zijn degenen die met mij zingen
Op mijn volk... Cuba
Mijn hart en mijn keel
Dit komt van een man, met gevoel
Hij die van me houdt weet dat ik niet lieg.
Laat je niet in elkaar slaan, laat je moeder niet huilen.
Ik zeg gewoon wat ik voel.
Jullie zijn getuigen dat ik op de troon blijf.
Ik geef draad Ik ben niet uit de kegel
ik verraad haar niet.
dat ik je niet in de steek laat.
Koor
Waar is (dale), de mensen die van me houden
Ik ben niet de beste.
Jullie zijn de beste.
(herhaal met mij)
Waar is (waar), mensen die van me houden
Ik ben niet de beste.
Jullie zijn de beste.
(Damian)
De vijand sterft van afgunst.
Hij trekt me aan en ik luister niet naar hem.
Mijn taak is om voor mijn volk te zingen.
En in geld geef ik de voorkeur aan applaus
Ik heb al een naam.)
En jullie kennen hem.)
We gaan hier verder (waar)
Waar je ons achterliet (hey)
Je Hebt Ons Gemaakt (Cuba)
Jullie hebben ons geraakt.
We zijn nog steeds hier (water)
Waar je ons achterliet
Jij hebt ons gemaakt.
Jullie hebben ons geraakt.
Koor
Waar hij is, de mensen die van me houden
Ik ben niet de beste.
Jullie zijn de beste.
(herhaal met mij)
Waar is (waar), mensen die van me houden
Ik ben niet de beste.
Jullie zijn de beste.
(Werveling)
En we zijn er nog steeds.)
Waar heb je ons gelaten?
In de plaats die we hebben
Degenen die lachten en twijfelden.
We vallen Cuba aan en gaan de wereld op.
Geen angst, geen uithoudingsvermogen.
Rekening houdend met het feit dat u de belangrijkste
Zelfs als ik morgen niet zing
Vergeet nooit deze vlammen die pa ' lante gooide
Wie kreeg hem binnen, Wie maakte geschiedenis
Dat komt nog steeds niet uit je geheugen.
Mijn glorie is om aanwezig te blijven.
In het hart en de geest van mensen
Koor
Waar hij is, de mensen die van me houden
Ik ben niet de beste.
Jullie zijn de beste.
(herhaal met mij)
Waar is (waar), mensen die van me houden
Ik ben niet de beste.
Jullie zijn de beste.
We zijn nog steeds hier (Cuba)
Waar je ons achterliet
Jij hebt ons gemaakt.
Jullie hebben ons geraakt.
We gaan hier verder (waar)
Waar je ons achterliet
Jij hebt ons gemaakt.
Jullie hebben ons geraakt.
Laat het duidelijk zijn.
Dat is voor jou.
We zijn waar we zijn
Nando
We zijn wie we zijn
En voor jou zingen we
Dj Tony
We zijn er nog.
Totdat je wilt
Jullie zijn de beste.
Cuba, laten we daarheen gaan.
Horloge
De reggaeton van Cuba voor de wereld heeft een naam
Je weet wel... Eddy K ... je weet wel.