Eddy Current Suppression Ring — Which Way to Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Which Way to Go" van Eddy Current Suppression Ring.
Songteksten
Well I weigh up my pros
And I weigh up my cons
And I weigh up my evens
And I even out the odds
And I still don’t know which way to go Well I weigh up the wills
And I weigh up the wont’s
And I weigh up the negatives
And compare them to the positives
And I still don’t know which way to go Well I looked up north
And I looked down south
And I looked to the east
And the west was the best
And I still don’t know which way to go Hand it to me on a platter
Gold or silver doesn’t matter
We’re easy as it can be Hand it on over to me It’s how I wanna, how I wanna go It’s how I wanna, how I wanna go How I wanna go How I wanna go How I wanna go Well I weighed up the pros
And I weighed up the cons
And I weighed up my evens
And I evened out the odds
And I still don’t know which way to go Well I weighed up the negatives
And compare them to the positives
And I still don’t know which way to go Which way to go Which way to go Which way to go
Songtekstvertaling
Nou, ik weeg mijn profs af.
En ik weeg mijn gevangenen
En ik weeg mijn even.
En ik maak de kansen gelijk.
En ik weet nog steeds niet welke kant ik op moet. ik weeg de testamenten af.
En ik weeg de wil af.
En ik weeg de negatieven af.
En vergelijk ze met de positieve
En ik weet nog steeds niet welke kant ik op moet.
En ik keek naar het zuiden
En ik keek naar het oosten
En het Westen was het beste
En ik weet nog steeds niet welke kant ik op moet.
Goud of zilver doet er niet toe.
We zijn zo makkelijk als het kan Geef het aan mij het is hoe Ik wil, hoe Ik wil gaan het is hoe Ik wil, hoe Ik wil gaan hoe Ik wil gaan hoe Ik wil gaan goed Ik heb de profs afgewogen
En ik woog de gevangenen
En ik woog mijn even.
En ik maakte de kansen gelijk.
En ik weet nog steeds niet welke kant ik op moet. Ik heb de negatieven afgewogen.
En vergelijk ze met de positieve
En ik weet nog steeds niet welke kant we op moeten om te gaan welke kant we op moeten.