Eddy Arnold — Now I Think As A Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now I Think As A Man" van Eddy Arnold.
Songteksten
When I was a child I thought as a child I thought of toys on Christmas morn
Of puppy dog tails and chicken corn but now I think as a man
Oh now I think as a man
And as a man I think of you and all the things I’d like to do As a man with a woman who’s love is untrue
When I was a boy of six or so I thought of bein' Buffalo Bill
And ridin' the ponny cross the hill but now I think as a man
Oh now I think as a man
And as a man I think of you…
When I was a freckled face nine or ten I thought of play in trees all day
And chasing all the girls away but now I think as a man
Oh now I think as a man
And as a man I think of you…
Has many a year went flying by too many a broken heart I smile
At the carefree thoughts when I was a child before I thought as a man
Oh now I think as a man
Songtekstvertaling
Toen ik een kind was dacht ik als kind aan speelgoed op kerstmorgen.
Van hondenstaarten en kipmais maar nu denk ik als een man
Oh nu denk ik als een man
En als een man denk ik aan jou en al de dingen die ik zou willen doen als een man met een vrouw die liefde is niet waar
Toen ik zes was, dacht ik aan Buffalo Bill.
En op de ponny over de heuvel rijden maar nu denk ik als een man
Oh nu denk ik als een man
En als een man denk ik aan jou…
Toen ik een sproeten gezicht was, negen of tien, dacht ik aan de hele dag in bomen spelen.
En alle meisjes wegjagen maar nu denk ik als een man
Oh nu denk ik als een man
En als een man denk ik aan jou…
Is er een jaar voorbij gevlogen door te veel gebroken hart Ik lach
In de zorgeloze gedachten toen ik een kind was voordat ik dacht als een man
Oh nu denk ik als een man