Eddy Arnold — Lovin' Up A Storm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovin' Up A Storm" van Eddy Arnold.

Songteksten

My heart thunders like a thunder on an early April morn
When my baby’s close beside me and we’re lovin' up a storm
If the night is cold and windy I will still be nice and warm
Cause she’ll have her arms around me and just lovin' up a storm
Like a streak of lightnin' flashin' that’s the love light in her eyes
And I have the satisfaction of the love that never dies
I don’t care if it starts raining cause I’ll never be forlorn
Long as my sweet sugar’s with me am I lovin' up a storm
Now this thing called stormy weather doesn’t mean a thing to me Cause I’ve got a lovin' baby I should love her yes siree
When she reaches out to hold me I just snuggle to her arms
And my heart gets warm as sunshine when we’re lovin' up a storm
Like a Tennessee tornado that’s the kind of love we share
Sorta sweet and kinda local that’s the way my baby cares
Guess we’ll go through life together so we’ll both be free from harm
No one else could stand the wather but we’re lovin' up a storm
No one else could stand the wather but we’re lovin' up a storm

Songtekstvertaling

Mijn hart bonst als een donder op een vroege April morgen
Als mijn baby dichtbij is en we houden van een storm
Als de nacht koud en winderig is zal ik nog steeds lekker warm zijn
Want ze heeft haar armen om me heen en houdt van een storm
Als een flits van licht dat is het liefdeslicht in haar ogen
En ik heb de voldoening van de liefde die nooit sterft
Het kan me niet schelen of het begint te regenen want Ik zal nooit verloren zijn.
Zolang mijn zoete suiker bij me is hou ik van een storm
Dit ding genaamd stormy weather betekent niets voor mij Want Ik heb een liefhebbende baby Ik zou van haar moeten houden ja hoor
Als ze me probeert vast te houden, knuffel ik haar armen.
En mijn hart wordt warm als zonneschijn als we van een storm houden
Zoals een Tennessee tornado dat is het soort liefde die we delen
Een beetje lief en een beetje lokaal dat is de manier waarop mijn baby om me geeft
Ik denk dat we samen door het leven gaan, zodat we allebei vrij zijn van schade.
Niemand anders kon tegen de wind maar we houden van een storm
Niemand anders kon tegen de wind maar we houden van een storm