Eddy Arnold — Little Bit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Bit" van Eddy Arnold.
Songteksten
You’re a little bit sweet you’re a little bit mean
You’re a little bit cute than the others I’ve seen
I wouldn’t be sittin' here feelin' so blue
If I could get a little bit lovin' from you
You’re a little bit smart you’re a little bit dumb
And without of your kisses I’m a little bit numb
There wouldn’t be a single thing I couldn’t do If you would only love me just a little bit too
For when I look into your eyes
They’re a little bit bluer than the skies
You’re so beauty I’m well aware
You’ve got a little bit more than your share
You’re a little bit good you’re a little bit bad
And when you’re not around I’m a little bit sad
I’d be so much happier than ever before
If you would only love me just a little bit more
You’re a little bit smart you’re a little bit dumb…
For when I look into your eyes…
Just a little bit more
Songtekstvertaling
Je bent een beetje lief je bent een beetje gemeen
Je bent een beetje schattig dan de anderen die ik heb gezien
Ik zou me hier niet zo blauw voelen.
Als ik een beetje liefde van je kon krijgen
Je bent een beetje slim je bent een beetje dom
En zonder jouw kussen ben ik een beetje gevoelloos
Er zou niets zijn wat ik niet kon doen als je ook maar een beetje van me zou houden.
Want als ik in je ogen kijk
Ze zijn een beetje blauwer dan de lucht
Je bent zo mooi.
Je hebt iets meer dan je deel.
Je bent een beetje goed je bent een beetje slecht
En als jij er niet bent, ben ik een beetje verdrietig.
Ik zou veel gelukkiger zijn dan ooit tevoren.
Als je maar een beetje meer van me zou houden.
Je bent een beetje slim je bent een beetje dom…
Want als ik in je ogen kijk…
Nog een klein beetje meer.