Eddy Arnold — It's A Sin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's A Sin" van Eddy Arnold.
Songteksten
It’s a sin my darling how I love you because I know our love can never be It’s a sin to keep this mem’ry of you when silence proves that you’ve forgotten
me The dream I built for us has tumbled each promise broken like my heart
It’s a sin my darling how I love you so much in love and yet so far apart
It’s a sin to hide behind this heartache to make believe that I’ve found
someone new
It’s a sin to say that I don’t miss you when people know I’m still in love with
you
I’m sure you’re happy with another who shares the love I couldn’t win
Why pretend that I can’t live without you when deep inside I know that it’s a sin
Songtekstvertaling
Het is een zonde mijn liefste hoe ik van je hou omdat ik weet dat onze liefde nooit kan zijn het is een zonde om deze herinnering aan je te houden als stilte bewijst dat je het vergeten bent
ik de droom die ik voor ons heb opgebouwd, is gevallen elke belofte gebroken als mijn hart
Het is een zonde mijn liefste hoe ik zoveel van je hou in liefde en toch zo ver uit elkaar
Het is een zonde om je te verstoppen achter dit verdriet om te doen geloven dat ik heb gevonden
een nieuw iemand
Het is een zonde om te zeggen dat ik je niet mis als mensen weten dat ik nog steeds verliefd op je ben.
u
Ik weet zeker dat je gelukkig bent met een ander die de liefde deelt die ik niet kon winnen
Waarom doen alsof ik niet zonder je kan leven als ik diep van binnen weet dat het een zonde is