Eddy Arnold — Don't She Look Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't She Look Good" van Eddy Arnold.

Songteksten

She was on her way out of your life when I found her not knowing which way to turn
She’s forgotten the feeling of two arms around her but it didn’t take her long
to learn
You had new worlds to conquer so you didn’t want her or anything cramping your
style
But don’t she look great in the new dress I bought her
And don’t she look good when she smiles
Did you really think you were so all important she couldn’t get by on her own
Did you really think losing you would destroy her and that’s why she kept
hanging on She stuck to her promise and talked to her conscious she did all she could for
a while
Then picked up the pieces and she started livin'
Now don’t she look good when she smiles
Don’t she look good in the new dress I bought her
And the new way that she wears her hair
She’s in a new world and she’s not the same girl
She knows now that somebody cares
You can’t believe that the same girl you let go could change so in this little
while
But don’t she look great in the new dress I bought her
And don’t she look good when she smiles
Now don’t she look great in the new dress I bought her
And don’t she look good when she smiles

Songtekstvertaling

Ze was op weg uit je leven toen ik haar vond niet te weten welke kant ze op moest.
Ze is het gevoel van twee armen om haar heen vergeten, maar het duurde niet lang.
leren
Je had nieuwe werelden te veroveren zodat je niet wilde dat zij of iets anders je
stijl
Maar ziet ze er niet geweldig uit in de nieuwe jurk die ik voor haar kocht
En ziet ze er niet goed uit als ze lacht
Dacht je echt dat je zo belangrijk was dat ze het niet alleen kon redden?
Dacht je echt dat jou verliezen haar zou vernietigen?
ze hield zich aan haar belofte en sprak met haar bij bewustzijn ze deed alles wat ze kon voor
tijdje
Toen pakte ze de stukken en begon ze te leven.
Ziet ze er niet goed uit als ze lacht
Ziet ze er niet goed uit in de nieuwe jurk die ik voor haar kocht?
En de nieuwe manier waarop ze haar haar draagt
Ze is in een nieuwe wereld en ze is niet hetzelfde meisje
Ze weet nu dat iemand om je geeft.
Je kunt niet geloven dat hetzelfde meisje dat je liet gaan kan veranderen in dit kleine
terwijl
Maar ziet ze er niet geweldig uit in de nieuwe jurk die ik voor haar kocht
En ziet ze er niet goed uit als ze lacht
Ziet ze er niet geweldig uit in de nieuwe jurk die ik voor haar kocht?
En ziet ze er niet goed uit als ze lacht