Eddie Santiago — Intensamente songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intensamente" van Eddie Santiago.

Songteksten

Si dieras rienda suelta a ese amor
que vive en tí. te mostraria el calor
que vive en mí.
tendríamos la felicidad
y todo lo que ella dará
a nuestro alcance
y hacerla perdurable, sosteniendola a cada momento
con nuestro amor.
ni te imaginas lo que es el celo a entregarse asi.
intensamente.
como la fuerza de un mar inquieto.
intensamente.
(Intensamente)
un desespero por adueñarse del corazon.
obrar por amor.
intensamente.
volar sin alas
al dar un beso.
intensamente.
(Intensamente)
soñar despierto a los acordes de una cancion
vivir por amor.
(Intensamente)
Si dieras rienda suelta a ese amor
(Intensamente)
te mostraría todo el calor que vive en mí
(Intensamente)
te amaré eternamente
(Intensamente)
como la fuerza de un mar inquieto.
(Intensamente)
Ni te imaginas lo que es el celo al amar así
(Intensamente)
al desear a cada instante tus momentos.
(Intensamente)
Ya tu me habías provocado tantas cosas
(Intensamente)
esto que siento, te lo quiero mostrar
(Intensamente)
te amaré eternamente
(Intensamente)
como la fuerza de un mar inquieto…

Songtekstvertaling

Als je die liefde loslaat
die in jou leeft. Ik zou je de hitte laten zien.
die in mij woont.
we zouden geluk hebben
en alles wat ze zal geven
binnen bereik
en wij zullen het voortdurend doen voortbestaan.
met onze liefde.
je kunt je de ijver niet voorstellen om jezelf zo op te geven.
intens.
als de kracht van een rusteloze zee.
intens.
(Intens)
een wanhoop om bezit te nemen van het hart.
act for love.
intens.
Vliegen Zonder Vleugels
door te kussen.
intens.
(Intens)
dagdromen naar de akkoorden van een lied
leef voor de liefde.
(Intens)
Als je die liefde loslaat
(Intens)
Ik zou je alle warmte laten zien die in mij leeft.
(Intens)
Ik zal altijd van je houden.
(Intens)
als de kracht van een rusteloze zee.
(Intens)
Je kunt je niet voorstellen wat ijver is als je zo van iemand houdt.
(Intens)
door elk moment je momenten te wensen.
(Intens)
Je had me al zoveel dingen aangedaan.
(Intens)
dit voel ik, Ik wil je laten zien
(Intens)
Ik zal altijd van je houden.
(Intens)
als de kracht van een rusteloze zee…