Eddie Santiago — Falsa (20/4 Series Versión) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falsa (20/4 Series Versión)" van Eddie Santiago.
Songteksten
Si pudiera dar marcha atras me aseguraria,
no dejarme sorprender por tu mirada,
ni creerme tus mentiras,
porque a mi esta pesadilla me dolio.
Si pudiera dar marcha atras me aseguraria,
no lastimarme el corazon ni el alma,
como me paso contigo,
que buscando en ti cariño halle traicion.
Falsa, fuiste inmensamente falsa,
tus promesas fueron falsas
como falso fue tu amor,
fuiste falsa como encanto de gitana,
un demonio con mil caras
que en mi cuerpo se metio.
Falsa, tus caricias fueron falsas,
yo soñaba que eras mia,
pobre tonto perdedor,
fuiste falsa como el beso que se paga,
resultaste una farsa de una noche de pasion.
Falsa, fuiste inmensamente falsa,
tus promesas fueron falsas
como falso fue tu amor,
fuiste falsa como encanto de gitana,
un demonio con mil caras
que en mi cuerpo se metio.
Falsa, tus caricias fueron falsas,
yo soñaba que eras mia,
pobre tonto perdedor,
fuiste falsa como el beso que se paga,
resultaste una farsa de una noche de pasion.
Si pudiera dar marcha atras jamas te amaria,
porque amarte me dejo un sabor a nada,
pero el cuento aqui se acaba
ya no quiero mas problemas con tu amor.
Falsa, fuiste inmensamente falsa,
tus promesas fueron falsas
como falso fue tu amor,
fuiste falsa como encanto de gitana,
un demonio con mil caras
que en mi cuerpo se metio.
Falsa, tus caricias fueron falsas,
yo soñaba que eras mia,
pobre tonto perdedor,
fuiste falsa como el beso que se paga,
resultaste una farsa de una noche de pasion.
Songtekstvertaling
Als ik terug kon keren, zou ik ervoor zorgen.,
laat me niet verrast zijn door je blik.,
geloof je leugens ook niet.,
omdat deze nachtmerrie me pijn deed.
Als ik terug kon keren, zou ik ervoor zorgen.,
doe mijn hart of mijn ziel geen pijn.,
hoe ik jou overkwam.,
dat ik jou zocht, schat, Halle verraad.
Onwaar, je was onwaar.,
je beloftes waren vals.
hoe vals was je liefde,
je was nep als een zigeuner charme.,
een demon met duizend gezichten
dat hij in mijn lichaam kwam.
Vals, je strelingen waren vals. ,
Ik droomde dat je van mij was.,
arme sukkel.,
je was nep zoals de kus waar je voor betaalt.,
je bleek een klucht van een nacht vol passie te zijn.
Onwaar, je was onwaar.,
je beloftes waren vals.
hoe vals was je liefde,
je was nep als een zigeuner charme.,
een demon met duizend gezichten
dat hij in mijn lichaam kwam.
Vals, je strelingen waren vals. ,
Ik droomde dat je van mij was.,
arme sukkel.,
je was nep zoals de kus waar je voor betaalt.,
je bleek een klucht van een nacht vol passie te zijn.
Als ik terug kon keren, zou ik nooit van je houden.,
want Van Jou houden geeft me een voorproefje van niets.,
maar het verhaal hier eindigt
Ik wil geen problemen meer met je liefde.
Onwaar, je was onwaar.,
je beloftes waren vals.
hoe vals was je liefde,
je was nep als een zigeuner charme.,
een demon met duizend gezichten
dat hij in mijn lichaam kwam.
Vals, je strelingen waren vals. ,
Ik droomde dat je van mij was.,
arme sukkel.,
je was nep zoals de kus waar je voor betaalt.,
je bleek een klucht van een nacht vol passie te zijn.