Eddie Rabbitt — Two Dollars In The Jukebox songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Dollars In The Jukebox" van Eddie Rabbitt.

Songteksten

Ive GotTwo dollars in the jukebox,
And five dollars in a bottle,
And ten more just in case that dont do the trick!
And Ill bedead broke tomorrow morning,
With heart-aches by the dozen,
And a lady on my mind thats driving me crazy.
Why do I?
Why DO I?
Need to see those blue eyes
Lookin at me that way again?
After the way she did me,
Its a sin!
How could she?
How could she?
Just walk out and leave me?
After all these nights in her arms,
Look where I am!
And Ive GotTwo dollars in the jukebox,
And five dollars in a bottle,
And ten more just in case that dont do the trick!
And Ill bedead broke tomorrow morning,
With heart-aches by the dozen,
And a lady on my mind thats driving me crazy.
Ive GotTwo dollars in the jukebox,
And five dollars in a bottle,
And ten more just in case that dont do the trick!
And Ill bedead broke tomorrow morning,
With heart-aches by the dozen,
And a lady on my mind thats driving me crazy.
Ive got a lady on my mind thats driving me crazy!

Songtekstvertaling

Ik heb twee Dollar in de jukebox.,
En vijf dollar in een fles.,
En nog tien voor het geval dat het niet lukt.
En ziek beddenhoofd brak morgenochtend.,
Met hartpijn bij een dozijn,
En een dame in mijn gedachten maakt me gek.
Waarom ik?
Waarom ik?
Ik moet die blauwe ogen zien.
Kijk je me weer zo aan?
Na de manier waarop ze mij deed,
Het is een zonde!
Hoe kon ze?
Hoe kon ze?
Gewoon weglopen en me verlaten?
Na al die nachten in haar armen,
Kijk waar ik ben!
En ik heb twee Dollar in de jukebox.,
En vijf dollar in een fles.,
En nog tien voor het geval dat het niet lukt.
En ziek beddenhoofd brak morgenochtend.,
Met hartpijn bij een dozijn,
En een dame in mijn gedachten maakt me gek.
Ik heb twee Dollar in de jukebox.,
En vijf dollar in een fles.,
En nog tien voor het geval dat het niet lukt.
En ziek beddenhoofd brak morgenochtend.,
Met hartpijn bij een dozijn,
En een dame in mijn gedachten maakt me gek.
Ik denk aan een vrouw die me gek maakt.