Eddie Rabbitt — Lonely Out Tonite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Out Tonite" van Eddie Rabbitt.
Songteksten
A neon sign is flashing in the window:
«America's finest beer»
The jukebox banging, the bar bell clanging
Well -- it’s getting pretty loud in here
Everybody’s dancing, looking for romancing
Baby, so am I
Why don’t we get together and
Change the weather
Cause it’s lonely out tonite
It’s a lonely out tonite
You look beautiful
A pure delight
Don’t you think maybe
You could be my baby, tonite
I can’t believe it
There’s a feeling in the air
Electricity is everywhere
Why don’t we get together and
Change the weather
Cause it’s lonely out tonite
I got a brand new pickup, parked out in the backlot
Shining candy-apple-red
Why don’t we pop down one more, beat it out the backdoor
The party hasn’t started yet
I got it bad for you, first time I looked into
Your sexy eyes
Why don’t we start a fire out of pure desire
Cause it’s lonely out tonite
Well it’s a lonely out tonite
You look beautiful
A pure delight
Don’t you think maybe
You could be my baby, tonite
I can’t believe it
There’s a feeling in the air
Electricity is everywhere
Why don’t we get together and
Change the weather
Cause it’s lonely out tonite
A neon sign is flashing in the window:
«America's finest beer»
The jukebox banging, the bar bell clanging
Well -- it’s getting pretty loud in here
Everybody’s dancing, looking for romancing
Baby, so am I
Why don’t we get together and
Change the weather
Cause it’s lonely out tonite
Well it’s a lonely out tonite
You look beautiful
A pure delight
Don’t you think maybe
You could be my baby, tonite
I can’t believe it
There’s a feeling in the air
Electricity is everywhere
Why don’t we get together and
Change the weather
Cause it’s lonely out tonite
Why don’t we get together and
Change the weather
Cause it’s lonely out tonite
Songtekstvertaling
Er knippert een neonbord in het venster:
"America' s finest beer»
De jukebox die bonkt, de barbel die rinkelt
Het wordt hier nogal luidruchtig.
Iedereen danst, op zoek naar romantiek.
Schatje, ik ook.
Waarom komen we niet samen en
Het weer veranderen
Want het is eenzaam, tonite.
Het is een eenzame tonite.
Je ziet er prachtig uit.
Een pure verrukking
Denk je niet dat ...
Je zou mijn baby kunnen zijn, tonite.
Ik kan het niet geloven.
Er hangt een gevoel in de lucht.
Elektriciteit is overal.
Waarom komen we niet samen en
Het weer veranderen
Want het is eenzaam, tonite.
Ik heb een gloednieuwe Pick-Up, geparkeerd in de achterplaats.
Schijnt candy apple red
Laten we er nog één neerzetten en de achterdeur uitrijden.
Het feest is nog niet begonnen.
Ik heb het slecht voor je, de eerste keer dat ik keek in
Je sexy ogen
Waarom starten we geen vuur uit puur verlangen?
Want het is eenzaam, tonite.
Het is een eenzame tonite.
Je ziet er prachtig uit.
Een pure verrukking
Denk je niet dat ...
Je zou mijn baby kunnen zijn, tonite.
Ik kan het niet geloven.
Er hangt een gevoel in de lucht.
Elektriciteit is overal.
Waarom komen we niet samen en
Het weer veranderen
Want het is eenzaam, tonite.
Er knippert een neonbord in het venster:
"America' s finest beer»
De jukebox die bonkt, de barbel die rinkelt
Het wordt hier nogal luidruchtig.
Iedereen danst, op zoek naar romantiek.
Schatje, ik ook.
Waarom komen we niet samen en
Het weer veranderen
Want het is eenzaam, tonite.
Het is een eenzame tonite.
Je ziet er prachtig uit.
Een pure verrukking
Denk je niet dat ...
Je zou mijn baby kunnen zijn, tonite.
Ik kan het niet geloven.
Er hangt een gevoel in de lucht.
Elektriciteit is overal.
Waarom komen we niet samen en
Het weer veranderen
Want het is eenzaam, tonite.
Waarom komen we niet samen en
Het weer veranderen
Want het is eenzaam, tonite.