Eddie Rabbitt — It's Always Like the First Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Always Like the First Time" van Eddie Rabbitt.

Songteksten

Heaven stirring in my bed
Raising up your pretty head
Like an angel in distress
And after all this time
Baby, you’re still the best
And it’s always like the first time
Every time we touch
You feel so new to me And it’s always like the first time
Every time we kiss
Baby, what you do to me?
Ooh
Sometimes when I look at you
I can’t believe all we’ve come through
'Cause you’re prettier today
And when you walk in the room
You still take my heart away
And it’s always like the first time
Every time we touch
You feel so new to me And it’s always like the first time
Every time we kiss
Baby, what’d you do to me?
And it’s always like the first time
Every time we touch
You feel so new to me, new to me And it’s always like the first time
Every time we kiss
Baby, what’d you do to me, do to me?
It’s always like the first time
Every time we touch
You feel so new to me, new to me Ooh
Ooh

Songtekstvertaling

De hemel roert in mijn bed
Je mooie hoofd omhoog
Als een engel in nood
En na al die tijd
Schat, je bent nog steeds de beste
En het is altijd als de eerste keer
Elke keer als we elkaar aanraken
Je voelt je zo nieuw voor me en het is altijd als de eerste keer
Elke keer als we kussen
Wat heb je met me gedaan?
Ooh
Soms als ik naar je kijk
Ik kan niet geloven wat we allemaal hebben meegemaakt.
Want je bent mooier vandaag.
En als je in de kamer loopt
Je neemt nog steeds mijn hart weg
En het is altijd als de eerste keer
Elke keer als we elkaar aanraken
Je voelt je zo nieuw voor me en het is altijd als de eerste keer
Elke keer als we kussen
Schat, wat heb je met me gedaan?
En het is altijd als de eerste keer
Elke keer als we elkaar aanraken
Je voelt zo nieuw voor me, nieuw voor me en het is altijd als de eerste keer
Elke keer als we kussen
Wat heb je met me gedaan?
Het is altijd als de eerste keer.
Elke keer als we elkaar aanraken
Je voelt zo nieuw voor me, nieuw voor me.
Ooh