Eddie Ojeda — Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van Eddie Ojeda.

Songteksten

Tonight can be the night if you want to go my way
Anything can be all right but do i know how to say it?
Can i be all things to you and never wonder if you’re playing with me?
Tonight will have the time to finally find a way
To keep ourselves alive and always live for the day
Hey tell me what you do if the truth we tell reveals
All the things we’ve said and done in our lives suddenly are real
Tonight’s the night the night when we can say
All the things we need to talk about to start a brand new day
I’ll be glad when we are done and together face to face
The honesty survives in a very special place
I can say i love a life that’s magic every day
Never let the feeling die that’s how we need to say
Tonight

Songtekstvertaling

Vanavond kan de nacht zijn als je mijn weg wilt gaan
Alles kan in orde zijn, maar Weet ik hoe ik het moet zeggen?
Kan ik alles voor je zijn en me nooit afvragen of je met me speelt?
Vanavond zal de tijd hebben om eindelijk een manier te vinden.
Om onszelf in leven te houden en altijd te leven voor de dag
Vertel me wat je doet als de waarheid die we vertellen onthult
Alles wat we in ons leven gezegd en gedaan hebben, is ineens echt.
Vanavond is de avond waarop we kunnen zeggen
Alles waar we over moeten praten om een gloednieuwe dag te beginnen.
Ik zal blij zijn als we klaar zijn en samen oog in oog staan.
De eerlijkheid overleeft op een speciale plek.
Ik kan zeggen dat ik van een leven hou dat elke dag magisch is
Laat het gevoel nooit sterven. zo moeten we het zeggen.
Vanavond