Eddie Murphy — Oh Jah Jah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Jah Jah" van Eddie Murphy.
Songteksten
BEENIE: WOH DEH YEH
WELL THIS IS OUR PRAYER TOI THE WORLD
S/CAT: DI SYSTEM, WHAT A CORRUPT SYSTEM
BEENIE: PRAISE HIM
S/CAT: PRAY FOR WORLD THAT IS OUR HEALING
BEENIE: WOH NA NA, WOH NA NA, WOH
S/CAT:OH JAH JAH HEAR MY PRAYER
WHILE I PRAY FOR THIS WORLD TO BE A BETTER PLACE
JAH HEAR MY CRY
WHILE I CRY FOR YOU AND I, AGAIN
OH JAH JAH HEAR MY PRAYER
WHILE I PRAY FOR THIS WORLD TO BE A BETTER PLACE
JAH JAH HEAR MY CRY
WHILE I CRY FOR YOU AND I BEENIE: DIS IS THE REAL SITUATION
S/CAT:TELL DEM ABOUT
BEENIE NATION RISE AGAINST NATION
S/CAT:SEE IT
BEENIE: WHILE WE LIVE WE KNOW WHO WHO WE ARE
BAD MIND WANT TO KILL I THROUGH MY BRAND NEW CAR
BUT IT SEEMS LIKE TOTAL DISTRUCTION, DI ONLY SOLOUTION,
DI ONLY SOLUTION BUT AIN’T NO U-U-S-E
NONE A DEM CAN’T STOP US NOW
SO SILVER CAT HELP MI SING SEY
S/CAT :I CRY FOR A BETTER SOCIETY
BEENIE: WOH NA NA, WOH
S/CAT: AND I PRAY FOR A BETTER ECONOMY
BEENIE: WOH NA NA
S/CAT: AND I CRY FOR THE MON AND DI BABY
BEENIE: WOH NA NA, WOH
S/CAT:ECONOMICAL PRICES, CAN’T TEK DI CRISES
PEOPLE UNOO BLIND UNOO MUS SI WANT GLASSES
FATHER BEG YUH FILL OVER DAILY NEEDS, AND SING
BEENIE: DEM BEAT WI, ILL TREAT WI DEM TREAT US LIKE DOG
S/CAT:OH JAH JAH
BEENIE: TEK WE FROM GHANA, AND BRING WE COME A YARD
S/CAT OH JAH JAH
BEENIE: GIVE DEM A INCH, AND DEM TAKE A YARD
DEM A FRAUD, GIVE DEM A YARD DEM TAKE A MILE
MI SING, ONCE A MAN BUT TWICE A CHILD
WELL EVERY LITTLE THING IS JUST FOR A WHILE
WELL IT SEEMS LIKE TOTAL DISTRUCTION
DI ONLY SOLUTION, SO SING A LONG
AIN’T NO U-U-U-S-E NONE A DEM CAANN STOP US NOW
SO BEEENIE MAN AND SILVER CAT A SING
S/CAT: FI DI WORLD FI RUN BETTER
WE AFFI SEND A PRAYER
BOMBS AND GUNS, A WEH SOME RICH BOWY A HIRE
BABES HAVING BABIES AND SON A SHOT COPPER
LISTEN TO MI WORDS BLACK PEOPLE AND FOLLOW
SILVER CAT AND Beenie Man DI TWO A WE A BROTHER
ALWAYS REMEMBER ONE HAND WASH DI OTHER, SO BEENIE: CAUSE DI SYSTEM, WHAT A CORRUPT SYSTEM
PRAY FOR DI WORLD SILVER CAT I’M PREACHING
S/CAT: OH NA NA BEENIE: DI SYSTEM IS A CORRUPT SYSTEM CRY
FOR DI WORLD IS WHAT I’M SAYING
Songtekstvertaling
WEH DEH YEH
DIT IS ONS GEBED TOT DE WERELD
S / CAT: DI-SYSTEEM, WAT EEN CORRUPT SYSTEEM
PRIJS HEM.
S / CAT: BID VOOR DE WERELD DIE ONZE GENEZING IS
BEENIE: WOH NA NA, WOH NA NA, WOH
S / CAT: OH JAH JAH HOOR MIJN GEBED
TERWIJL IK BID VOOR EEN BETERE WERELD
JAH HOOR MIJN SCHREEUW
TERWIJL IK HUIL VOOR JOU EN MIJ, OPNIEUW
OH JAH JAH HOOR MIJN GEBED
TERWIJL IK BID VOOR EEN BETERE WERELD
JAH JAH HOOR MIJN SCHREEUW
TERWIJL IK HUIL VOOR JOU EN I BEENIE:
S / CAT: VERTEL DEM OVER
BEENIE NATION RISE AGAINST NATION
S / CAT: ZIE HET
TERWIJL WE LEVEN WETEN WE WIE WE ZIJN
BAD MIND WIL ME VERMOORDEN DOOR MIJN GLOEDNIEUWE AUTO.
MAAR HET LIJKT OP TOTALE VERLEGGING, DI ONLY SOLOUTION,
DI ONLY SOLUTION BUT AIN ' T NO U-U-S-E
NIEMAND KAN ONS NOG TEGENHOUDEN.
DUS SILVER CAT HELP MI SEY ZINGEN
S / CAT: I CRY FOR A BETTER SOCIETY
BEENIE: WOH NA NA, WOH
S / CAT: EN IK BID VOOR EEN BETERE ECONOMIE
BEENIE: WOH NA NA
S / CAT: AND I CRY FOR THE MON AND DI BABY
BEENIE: WOH NA NA, WOH
S / CAT: ECONOMISCHE PRIJZEN, KAN NIET TEK DI CRISES
MENSEN WILLEN EEN BRIL
VADER BEG YUH VULLEN DE DAGELIJKSE BEHOEFTEN, EN ZINGEN
DEM BEAT WI, IK BEHANDEL ONS ALS EEN HOND
S / CAT: OH JAH JAH
TEK WE UIT GHANA, EN WE KOMEN EEN TUIN
S / CAT OH JAH JAH
GEEF DEM EEN CENTIMETER, EN DEM EEN METER.
DEM A FRAUD, GEEF DEM EEN YARD DEM TAKE A MILE
MI SING, EEN KEER EEN MAN MAAR TWEE KEER EEN KIND
ALLES IS MAAR VOOR EVEN.
HET LIJKT WEL EEN TOTALE VERLEGGING.
DI ONLY SOLUTION, SO SING A LONG
ER IS GEEN U-U-U-S-E NIEMAND HOUDT ONS TEGEN
DUS BEEENIE MAN EN SILVER CAT A SING
S / CAT: FI DI WORLD FI REN BETTER
WE STUREN EEN GEBED
BOMMEN EN WAPENS, EEN WEH, EEN RIJKE VENT, EEN HUURLING.
BABES KRIJGEN BABY ' S EN ZOON EEN SHOT KOPER
LUISTER NAAR MIJN WOORDEN ZWARTE MENSEN EN VOLG
SILVER CAT en Beenie Man DI TWO A WE A BROTHER
DENK ALTIJD AAN DE ENE HAND WASH DI ANDERE, DUS BEENIE: CAUSE DI SYSTEM, WAT EEN CORRUPT SYSTEEM
BID VOOR DI WORLD SILVER CAT IK PREDIK
S / CAT: OH NA NA BEENIE: DI SYSTEEM IS EEN CORRUPTE SYSTEEM SCHREEUW
WANT DI WORLD IS WAT IK ZEG