Eddie Money — Take a Little Bit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take a Little Bit" van Eddie Money.
Songteksten
Remember
Last winter
I stood so tall and then fell down
But you still stayed around
You moved me You changed me You made it good to be alive
Oh Lord, it’s good to be alive
So Take a little bit of my love and hold it Close to your body when the nights are long
Take a little bit, and hold on to it
Take a little bit of my love and hold it Our lives are
So precious
And time can always pass us by But you never know why
So hold on Let’s hold out
And play for keeps with what we’ve got
You know there’s only one shot
Girl, I’m beggin' you to Take a little bit of my love and hold it Close to your body when the nights are long
Take a little bit, and hold on to it
Take a little bit of my love and hold it
(Take a little bit of my love and hold it)
Hold me
(Close to your body when the nights are long)
Life’s so short
(Take a little bit, and hold on to it)
Life’s so precious, so Hold me, hold me, hold me, hold me Take a little bit of my life and hold it Take a little bit of my life and hold it Hold on to me
I gotta mean something to you
Don’t let me go Please
Please don’t let me down
So Take a little bit of my love and hold it
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Close to your body when the nights are long
Take a little bit, and hold on to it
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Take a little bit of my love and hold it
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Take it, take it, take it Oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Take a little bit of my love and hold it
(Take a little bit of my love and hold it)
Hold me
(Close to your body when the nights are long)
Life’s so precious
(Take a little bit, and hold onto it)
Songtekstvertaling
Herinneren
Afgelopen winter
Ik stond zo hoog en viel toen neer
Maar je bleef nog steeds in de buurt.
Je hebt me ontroerd je hebt me veranderd je hebt het goed gemaakt om te leven
Oh heer, het is goed om te leven
Dus neem een beetje van mijn liefde en hou het dicht bij je lichaam als de nachten lang zijn
Neem een beetje, en hou het vast
Neem een beetje van mijn liefde en hou het vast onze levens zijn
Zo kostbaar
En de tijd kan altijd voorbij gaan, maar je weet nooit waarom.
Wacht even.
En spelen om te houden met wat we hebben
Er is maar één kans.
Meisje, Ik smeek je om een beetje van mijn liefde te nemen en het dicht bij je lichaam te houden als de nachten lang zijn
Neem een beetje, en hou het vast
Neem een beetje van mijn liefde en hou het vast
(Neem een beetje van mijn liefde en hou het vast)
Hou me vast.
(Dicht bij je lichaam als de nachten lang zijn)
Het leven is zo kort
(Neem een beetje, en hou het vast)
Het leven is zo kostbaar, dus hou me vast, hou me vast, Hou me vast neem een beetje van mijn leven en hou het vast neem een beetje van mijn leven en hou het vast
Ik moet iets voor je betekenen.
Laat me alsjeblieft niet gaan.
Stel me alsjeblieft niet teleur.
Dus neem een beetje van mijn liefde en hou het vast
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Dicht bij je lichaam als de nachten lang zijn
Neem een beetje, en hou het vast
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Neem een beetje van mijn liefde en hou het vast
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Neem het, neem het, neem het Oh-oh-oh-oh-oh
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Neem een beetje van mijn liefde en hou het vast
(Neem een beetje van mijn liefde en hou het vast)
Hou me vast.
(Dicht bij je lichaam als de nachten lang zijn)
Het leven is zo kostbaar.
(Neem een beetje, en hou het vast)