Eddie Money — Nobody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody" van Eddie Money.
Songteksten
I said nobody in the world was home today
Well, I called up my friends 'cause I needed someone in a bad, bad way
You see, my baby, mmm, she done gone away
And I just can’t find nobody now in the world today
I said nobody (Nobody)
Nobody (Nobody)
In the world was home today
Nobody (Nobody)
Nobody (Nobody)
In the world was home today
Well, I rang all the bells and I knocked on all the window panes
A policeman told me that I better get home while I still have my brain
Well, I ran down the street with your words in my head
And I had nothing at all to say
And I just can’t find nobody, nobody now
In the world today, hey
Let me tell you people, now
I said nobody (Nobody)
Nobody (Nobody)
In the world was home today
I said nobody (Nobody)
Nobody (Nobody)
In the world was home today
Ooh, yeah
I talk to the walls
There’s no one at all I can talk to, no, no
I’m all by myself
There’s nobody else I can tell
And I gotta say
Nobody in the world was home today (Nobody)
Well, the streets were all bare
Just like nobody cared
What I had to say
You see, my baby, you see, my baby
She done gone away
I just can’t find nobody, nobody, nobody
In the world today
Ooh
I said nobody (Nobody)
I said nobody (Nobody)
In the world was home today
I said nobody (Nobody)
I said nobody (Nobody)
In the world was home today
I couldn’t find no, I couldn’t hear no
I couldn’t see no, no, no, nobody
(Nobody, nobody)
Nobody
I said nobody (Nobody)
I said nobody (Nobody)
No, no, nobody in the world was home today
Ooh
Songtekstvertaling
Ik zei dat er vandaag niemand thuis was.
Ik heb m ' n vrienden gebeld omdat ik iemand nodig had.
Zie je, mijn baby, mmm, ze is weg.
En ik kan vandaag niemand meer vinden.
Ik zei niemand (niemand)
Niemand (Niemand))
In the world was home today
Niemand (Niemand))
Niemand (Niemand))
In the world was home today
Ik heb alle klokken luiden en op alle ruiten geklopt.
Een politieagent vertelde me dat ik beter naar huis kan gaan nu ik mijn hersens nog heb.
Ik Rende de straat op met jouw woorden in mijn hoofd.
En ik had helemaal niets te zeggen.
En ik kan niemand vinden, niemand nu.
In the world today, hey
Laat me jullie nu vertellen, mensen.
Ik zei niemand (niemand)
Niemand (Niemand))
In the world was home today
Ik zei niemand (niemand)
Niemand (Niemand))
In the world was home today
Ooh, yeah
Ik praat tegen de muren.
Ik kan met niemand praten.
Ik ben helemaal alleen.
Er is niemand anders die ik kan vertellen
En ik moet zeggen
Niemand in de wereld was thuis vandaag (niemand)
De straten waren leeg.
Alsof het niemand wat kon schelen.
Wat ik te zeggen had
Zie je, mijn baby, zie je, mijn baby
Ze is weg.
Ik kan niemand vinden, niemand, niemand.
In de wereld van vandaag
Ooh
Ik zei niemand (niemand)
Ik zei niemand (niemand)
In the world was home today
Ik zei niemand (niemand)
Ik zei niemand (niemand)
In the world was home today
Ik kon het niet vinden Nee, ik kon het niet horen nee
Ik kon niemand zien.
(Niemand, niemand)
Niemand
Ik zei niemand (niemand)
Ik zei niemand (niemand)
Nee, er was vandaag niemand thuis.
Ooh