Eddie Meduza — Tretton år songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tretton år" van Eddie Meduza.
Songteksten
Ja minns som igår min ljuva barndoms tid fast de nu var ett tag sen
Fast vi aldrig tänkte på vår framtid hade vi den ändå kvar
Nu när man ä vuxen önskar man ibland att man finne tillbaks den
Den ljuva tid som fanns då i min trygga barndoms ljusa unga dar
Tretton År, Tretton År, vi var bara Tretton År
Det var då vi först kände någonting om oss brände någon känsla som tände en
glödhög i de vuxna
Då för längesen fanns ingenting som hette oro å bekymmer
Bara vi fick leka var vi nöjda vi begärde inget mer
Nu finns dä så många dystra tankar som ens tunga hjärta rymmer
Å om jag finne bli ett barn på nytt å bara glömma allt som sker
Tretton År, Tretton År, vi var bara Tretton År
Det var då vi först kände någonting om oss brände någon känsla som tände en
glödhög i de vuxna
Tretton År, Tretton År, vi var bara Tretton År
De var då vi först kände någonting om oss brände någon känsla som tände en
glödhög i de vuxna
Songtekstvertaling
Weet je nog, net als gisteren mijn lieve jeugdtijd al waren ze een tijdje geleden
Hoewel we nooit aan onze toekomst hebben gedacht, hadden we die nog.
Nu je volwassen bent, wil je het soms terug vinden.
De zoete tijd die toen was in de heldere jonge dagen van mijn veilige Jeugd
Dertien jaar, dertien jaar, we waren nog maar dertien jaar.
Het was toen dat we voor het eerst iets over ons voelde branden een gevoel dat een verlichtte
gloeien hoog bij de volwassenen
Toen lang geleden was er niets dat zorgen en zorgen heette.
Zolang we mochten spelen, waren we tevreden. we vroegen niets meer.
Nu zijn er zoveel sombere gedachten dat iemands zwaar hart houdt
Als ik weer een kind word en alles vergeet wat er gebeurt
Dertien jaar, dertien jaar, we waren nog maar dertien jaar.
Het was toen dat we voor het eerst iets over ons voelde branden een gevoel dat een verlichtte
gloeien hoog bij de volwassenen
Dertien jaar, dertien jaar, we waren nog maar dertien jaar.
Dat waren ze toen we voor het eerst iets over ons voelden.
gloeien hoog bij de volwassenen