Eddie Meduza — Totempåle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Totempåle" van Eddie Meduza.

Songteksten

Sweet little girly, She is so flirty
Fly the hilarious kind
Flashes her eyes and showing her thighs
Teasing the boys all the time
Shes comming at me, tryin' to schaft me
In for a roll in the hay, just to be teasing
This is what i have to say
Do you wanna see my Totempåle
Then forget the things that you’ve been tooled
Maybe i’m a little bit to old
But i still can be so strong involved
If you wanna play that game with me, You can bet that i can score
I can really show some dirty tricks
That you never seen before
If you wanna see my Totempåle, Just come in and close the door
Sweet little girly, always so flirty
Turned out to be kind of shy
She told me no cause she had to go
She said she was just passing by
Now every evening some guys are screaming
And howling out side of my door
Laughing and singing something that i’ve heard before
Do you wanna se my totempåle
Then forget the things that you’ve been tooled
Maybe i’m a little bit to old
But i still can be so strong involved
If you wanna play that game with me, you can bet that i can score
I can really show some dirty tricks
That you never seen before
If you wanna see my totempåle, Just come in and close the door
If you wanna see my totempåle just come in and close the door
If you wanna see my totempåle just come in and close the dooooooooor !!

Songtekstvertaling

Lieve kleine meid, ze is zo flirterig
Vlieg de hilarische soort
Knippert met haar ogen en laat haar dijen zien
De hele tijd de jongens plagen
Ze komt naar me toe, probeert me te beschieten.
Voor een rol in het hooi, gewoon om te plagen.
Dit is wat ik te zeggen heb.
Wil je mijn Totempåle zien?
Vergeet dan de dingen die je gebruikt hebt.
Misschien ben ik een beetje te oud.
Maar ik kan nog steeds zo sterk betrokken zijn.
Als je dat spel met me wilt spelen, kun je wedden dat ik kan scoren.
Ik kan echt wat vuile trucs laten zien.
Die je nog nooit eerder hebt gezien.
Als je mijn Totempåle wilt zien, kom dan binnen en doe de deur dicht.
Lieve kleine meid, altijd zo flirterig
Bleek nogal verlegen te zijn.
Ze zei dat ze niet moest gaan.
Ze zei dat ze langs kwam.
Nu schreeuwen er elke avond mannen.
En huilend buiten mijn deur
Lachen en zingen iets wat ik eerder heb gehoord
Wil je mijn totempåle zien?
Vergeet dan de dingen die je gebruikt hebt.
Misschien ben ik een beetje te oud.
Maar ik kan nog steeds zo sterk betrokken zijn.
Als je dat spel met me wilt spelen, kun je wedden dat ik kan scoren.
Ik kan echt wat vuile trucs laten zien.
Die je nog nooit eerder hebt gezien.
Als je mijn totempåle wilt zien, kom dan binnen en doe de deur dicht.
Als je mijn totempåle wilt zien, kom dan binnen en doe de deur dicht.
Als je mijn totempåle wilt zien, kom dan binnen en sluit de dooooooooor !!