Eddie Meduza — Little Rag Doll songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Rag Doll" van Eddie Meduza.

Songteksten

All the boys came in to town
In their big cars and drowe around
They had a girl all dressed in rags
And nobody wanted to love her the way
The way that I only could
Little rag-doll, how I love you
Though everybody say you’re not good
Little rag-doll, how I love you
And I would take you if I could
All the boys would only tease
And she said «don't» and she said «please»
And suddenly I caught her eye
And she looked at me and there was only her
And I only wanted to cry
Little rag-doll, how I love you
Though everybody say you’re not good
Little rag-doll, how I love you
And I would take you if I could
You’ve got the sun and the moon and the stars in your eyes and I love you
But you won’t love me no matter how much I try so I just can dream of you
Little rag-doll, how I love you
Though everybody say you’re not good
Little rag-doll, how I love you
And I would take you if I only could

Songtekstvertaling

Alle jongens kwamen naar de stad.
In hun grote auto ' s en drowe rond
Ze hadden een meisje gekleed in vodden
En niemand wilde zo van haar houden.
De manier waarop ik alleen kon
Kleine lappenpop, hoe ik van je hou
Hoewel iedereen zegt dat je niet goed bent
Kleine lappenpop, hoe ik van je hou
En ik zou je meenemen als ik kon.
Alle jongens plagen
En ze zei "niet doen" en ze zei "alsjeblieft"»
En plotseling viel ik haar op.
En ze keek me aan en er was alleen haar.
En ik wilde alleen maar huilen
Kleine lappenpop, hoe ik van je hou
Hoewel iedereen zegt dat je niet goed bent
Kleine lappenpop, hoe ik van je hou
En ik zou je meenemen als ik kon.
Je hebt de zon en de maan en de sterren in je ogen en ik hou van je
Maar je zult niet van me houden, hoeveel ik ook probeer, zodat ik van je kan dromen.
Kleine lappenpop, hoe ik van je hou
Hoewel iedereen zegt dat je niet goed bent
Kleine lappenpop, hoe ik van je hou
En ik zou je meenemen als ik kon.