Eddie Meduza — I Don't Love You Any More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Love You Any More" van Eddie Meduza.
Songteksten
All the love I gave, gave away for nothing
The love you’re betraying that love was so true and sincere
I have seen it babe, you’ve been up to something
And now you are saying the words that I don’t wanna hear
I don’t love you anymore
I don’t need you anymore
Though I understand what I’ve just heard
I can’t understand a single word
I don’t love you anymore
I don’t need you, that’s for sure
All the words I thought you’d never say
Have become reality today
And I’m standing trembling with my soul all thorned to pieces
All the love we had, now it’s gone forever
And the lovin' that you used to show has all faded away
And it feels so bad, never more together
And though I hear you speak I don’t really believe the words that you say
I don’t love you anymore
I don’t need you anymore
Though I understand what I’ve just heard
I can’t understand a single word
I don’t love you anymore
I don’t need you, that’s for sure
All the words I thought you’d never say
Have become reality today
And I’m standing trembling with my soul all thorned to pieces
Whoo whoo whooo
I don’t love you anymore
I don’t need you anymore
Though I understand what I’ve just heard
I can’t understand a single word
I don’t love you anymore
I don’t need you anymore
All the words I thought you’d never say
Have become reality today
And I’m standing trembling with my soul all thorned to pieces
Songtekstvertaling
Alle liefde die ik gaf, weggegeven voor niets.
De liefde die je verraadt die liefde was zo waar en oprecht
Ik heb het gezien, schat. je bent iets van plan.
En nu zeg je de woorden die ik niet wil horen.
Ik hou niet meer van je.
Ik heb je niet meer nodig.
Hoewel ik begrijp wat ik net gehoord heb
Ik begrijp er geen woord van.
Ik hou niet meer van je.
Ik heb je niet nodig, dat is zeker.
Alle woorden waarvan ik dacht dat je ze nooit zou zeggen
Zijn vandaag werkelijkheid geworden
En ik sta te trillen met mijn ziel in stukken
Alle liefde die we hadden, nu is het voor altijd verdwenen.
En de liefde die je liet zien is verdwenen.
En het voelt zo slecht, nooit meer samen
En hoewel ik je hoor spreken geloof ik niet echt de woorden die je zegt
Ik hou niet meer van je.
Ik heb je niet meer nodig.
Hoewel ik begrijp wat ik net gehoord heb
Ik begrijp er geen woord van.
Ik hou niet meer van je.
Ik heb je niet nodig, dat is zeker.
Alle woorden waarvan ik dacht dat je ze nooit zou zeggen
Zijn vandaag werkelijkheid geworden
En ik sta te trillen met mijn ziel in stukken
Whoo whoo whooo
Ik hou niet meer van je.
Ik heb je niet meer nodig.
Hoewel ik begrijp wat ik net gehoord heb
Ik begrijp er geen woord van.
Ik hou niet meer van je.
Ik heb je niet meer nodig.
Alle woorden waarvan ik dacht dat je ze nooit zou zeggen
Zijn vandaag werkelijkheid geworden
En ik sta te trillen met mijn ziel in stukken