Eddie Meduza — Hold Your Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Your Fire" van Eddie Meduza.
Songteksten
When I wake up in the morning it’s an other day with you
And I know what’s gonna happen when you wake up
You’ll just fuzz and make me blue
I need you, you, you baby
But you don’t seem to want my love
Ah, ah
All I want is a sweet little woman that is kind
But your fuzzing and your fighting drives me out of my mind
I said, hold your fire, hold your fire
Baby, baby, hold your fire, hold your fire
I work so hard to give you all the best of luxury
You just call me honey when you get my money then you turn your back on me
I need you, you, you honey
But you don’t seem to want my love
You never do
All I want is a sweet little woman that is kind
But your fuzzing and your fighting drives me out of my mind
I said, hold your fire, hold your fire
Baby, baby, hold your fire, hold your fire
I don’t wanna leave you honey, and I guess you know
But if all that you want is just my money I just have to go
If you told me I should leave you, then I wouldn’t mind
But I know you love me though you
Keep on fuzzinand it almost makes me cry
I need you, you, you sugar
But you don’t seem to want my love
Ah, ah
All I want is a sweet little woman that is kind
But your fuzzing and your fighting drives me out of my mind
I said, hold your fire, hold your fire
Baby, baby, hold your fire, hold your fire
Well, I don’t wanna leave you honey, and I guess you know
But if all you want is just my money I just have to go
If you told me I should leave you, then I wouldn’t mind
But I know you love me though you
Keep on fuzzing and it almost makes me cry
I need you, you, you baby
But you don’t seem to want my love
No, no
All I want is a sweet little woman that is kind
But your fuzzing and your fighting drives me out of my mind
I said, hold your fire, hold your fire
Baby, baby, hold your fire, hold your fire
Hold your fire, hold your fire
Hold your fire, hold your fire
Baby, baby, hold your fire, hold your fire
I said, hold your fire, hold your fire
Hold your fire
Hold your fire
Hold your fire…
Songtekstvertaling
Als ik ' s morgens wakker word, is het een andere dag met jou.
En ik weet wat er gaat gebeuren als je wakker wordt.
Je maakt me blauw.
Ik heb je nodig.
Maar je lijkt mijn liefde niet te willen
Ah, ah
Alles wat Ik wil is een lieve kleine vrouw die aardig is
Maar jouw gezeur en jouw geruzie maakt me gek.
Niet schieten, zei ik.
Baby, baby, stop met vuren, stop met schieten
Ik werk zo hard om je het beste van luxe te geven.
Noem me maar schat als je m ' n geld hebt. dan laat je me in de steek.
Ik heb je nodig.
Maar je lijkt mijn liefde niet te willen
Dat doe je nooit.
Alles wat Ik wil is een lieve kleine vrouw die aardig is
Maar jouw gezeur en jouw geruzie maakt me gek.
Niet schieten, zei ik.
Baby, baby, stop met vuren, stop met schieten
Ik wil je niet alleen laten.
Maar als je alleen mijn geld wilt, moet ik gewoon gaan.
Als je zei dat ik je moest verlaten, dan zou ik het niet erg vinden.
Maar ik weet dat je van me houdt
Blijf op fuzzinand het maakt me bijna aan het huilen
Ik heb je nodig.
Maar je lijkt mijn liefde niet te willen
Ah, ah
Alles wat Ik wil is een lieve kleine vrouw die aardig is
Maar jouw gezeur en jouw geruzie maakt me gek.
Niet schieten, zei ik.
Baby, baby, stop met vuren, stop met schieten
Ik wil je niet alleen laten.
Maar als je alleen mijn geld wilt, moet ik gewoon gaan.
Als je zei dat ik je moest verlaten, dan zou ik het niet erg vinden.
Maar ik weet dat je van me houdt
Ga door met ploeteren en het maakt me bijna aan het huilen
Ik heb je nodig.
Maar je lijkt mijn liefde niet te willen
Nee, nee.
Alles wat Ik wil is een lieve kleine vrouw die aardig is
Maar jouw gezeur en jouw geruzie maakt me gek.
Niet schieten, zei ik.
Baby, baby, stop met vuren, stop met schieten
Niet schieten.
Niet schieten.
Baby, baby, stop met vuren, stop met schieten
Niet schieten, zei ik.
Niet schieten.
Niet schieten.
Niet schieten.…