Eddie Kendricks — I Did It All For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Did It All For You" van Eddie Kendricks.
Songteksten
I know I made you cry with some of those crazy things I did
And lots of times you thought that I was acting like a kid
But I want you to know my love, that everything I did
I didn’t do for myself, I did it all, I did it all for you
I may have said a lot of things you didn’t understand
But all I ever tried to do was lend a helping hand
All I ever wanted darling, was to be your man
I thought you knew, I did it all, I did it all for you
Yeah, I did it all for you
Alright sometimes I cheated
And yes, I guess I lied every now and then
But before you go I want you to know
How much I cried darling, darling, darling ooh baby
Someday you’ll be looking back and you’ll see I’m not so bad
When you think about all the joy and happiness we had
The times I made you happy when I was feeling sad and blue
I did it all, I did it all for you
I did it all for you so go on
(Baby)
Go and leave me if you want to But I did it all for you, I did it all for you
I did, I did, I did it all for you
I did, I did, I did it all for you
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik je liet huilen met die gekke dingen die ik deed.
En vaak dacht je dat ik me als een kind gedroeg.
Maar Ik wil dat je weet mijn liefde, dat alles wat ik deed
Ik deed het niet voor mezelf, ik deed het allemaal voor jou.
Ik heb misschien veel dingen gezegd die je niet begreep.
Maar alles wat ik ooit probeerde te doen was een helpende hand te bieden
Het enige wat ik ooit wilde was jouw man zijn.
Ik dacht dat je het wist, ik deed het allemaal voor jou.
Ja, ik deed het allemaal voor jou.
Soms speelde ik vals.
En ja, ik denk dat ik zo nu en dan loog.
Maar voordat je gaat wil ik dat je weet
Hoeveel ik heb gehuild schat, schat, schat ooh baby
Op een dag kijk je terug en zie je dat ik niet zo slecht ben.
Als je denkt aan alle vreugde en geluk die we hadden
De keren dat ik je gelukkig maakte toen ik me verdrietig en blauw voelde
Ik deed het allemaal voor jou.
Ik heb het allemaal voor jou gedaan.
(Baby)
Ga en verlaat me als je wilt maar ik deed het allemaal voor jou, Ik deed het allemaal voor jou
Ik heb het allemaal voor jou gedaan.
Ik heb het allemaal voor jou gedaan.