Eddie Holland — If It's Love (It's Alright) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If It's Love (It's Alright)" van Eddie Holland.
Songteksten
Ha, ha!
I’ve gotta funny feeling
From my head down to my toes
Ha!
You’ve got me tossing and a turning
Wondering which way to go
I don’t know what’s going on
I wonder if it’s right or wrong
All I know is that I feel so fine
Makes me think I’m going out of my mind
All I wanna know
All I wanna know
Is it looo-ove?
Looo-ove
If it’s loooove, ow!
Then you know it’s alright
(It's alright)
Alright
(It's alright)
Alright
Did you get a thrill baby?
The moment that your lips touched mine
Oooooooh, did you feel so fine?
Did it hit you baby?
Deep down inside
Well you can run, run, run from love
But you can’t hide
(You can’t hide)
Ha, ha!
I’ve gotta funny feeling
From the moment that I saw you, ha!
You’ve got me wondering baby
If you feel the same way too
Did you feel those wedding bells?
See the people throwing rice?
Going on our honeymoon
Ohh, wouldn’t that be oh-so nice?
All I wanna know
All I wanna know
Is it looo-ove?
Looo-ove
If it’s loooove, ow!
Then you know it’s alright
(It's alright)
Alright
(It's alright)
Gotta be alright
(It's alright)
It’s alright
(It's alright)
It’s alright
(It's alright)
Songtekstvertaling
Ha, ha!
Ik heb een raar gevoel.
Van mijn hoofd naar mijn tenen
Ha!
Je laat me gooien en draaien.
Ik vraag me af welke kant ik op moet.
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Ik vraag me af of het goed of fout is.
Alles wat ik weet is dat ik me zo goed voel.
Doet me denken dat ik gek word.
Alles wat Ik wil weten
Alles wat Ik wil weten
Is het looo-ove?
Looo-ove
Als het loooove is, ow!
Dan weet je dat het goed is.
Het is goed.)
Goed
Het is goed.)
Goed
Heb je een sensatie baby?
Het moment dat jouw lippen de mijne raakten
Oooooooh, voelde je je zo goed?
Heeft het je geraakt?
Diep van binnen
Nou, je kunt vluchten, vluchten voor de liefde.
Maar je kunt je niet verbergen
Je kunt je niet verstoppen .)
Ha, ha!
Ik heb een raar gevoel.
Vanaf het moment dat ik je zag, ha!
Ik vraag me af, schatje.
Als jij er ook zo over denkt.
Heb je die trouwklokken gevoeld?
Zie je de mensen rijst gooien?
Op huwelijksreis gaan
Zou dat niet fijn zijn?
Alles wat Ik wil weten
Alles wat Ik wil weten
Is het looo-ove?
Looo-ove
Als het loooove is, ow!
Dan weet je dat het goed is.
Het is goed.)
Goed
Het is goed.)
Het moet in orde zijn.
Het is goed.)
Het is goed.
Het is goed.)
Het is goed.
Het is goed.)