Eddie Holland — (If) Cleopatra Took A Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(If) Cleopatra Took A Chance" van Eddie Holland.
Songteksten
If Cleopatra took a chance
Knowing her throne was at stake
If Helen of Troy knew heartaches
In the history books, you’ll find
Kingdoms have been took
Lives have been lost
Wars have been fought
Joy has been bought
If queens can fall in love
Then why can’t you? (why can’t you?)
Oh, my darling, why can’t you? (Why can’t you?)
(Oh)
River of tears
(Oh)
Oh, mountains of trouble
(Oh)
Is my proof that this is so
(Oh)
The rich (the rich), the poor (the poor)
The bad (the bad), the good (the good)
The best, and the better
Darkness road
They’ll have to go
And I’m here to tell you…
If (huh) Cleopatra took a chance
Knowing her throne was at stake
If Helen of Troy knew heartaches
If queens can fall in love
Then why can’t you? (If Cleopatra took a chance)
Oh, my darling, why can’t you? (Knowing her throne was at stake)
Oh, why can’t you take a chance (If Cleopatra took a chance)
Oh, take a chance (Knowing her throne was at stake)
Oh, my darling, take a chance (If Cleopatra took a chance)
Oh, take a chance (Knowing her throne was at stake)
Oh
Songtekstvertaling
Als Cleopatra een risico nam
Wetende dat haar troon op het spel stond
Als Helena van Troje hartzeer kende ...
In de geschiedenisboeken vind je
Koninkrijken zijn ingenomen
Er zijn levens verloren gegaan.
Er zijn oorlogen gevochten.
Joy is gekocht
Als koninginnen verliefd kunnen worden
Waarom kun je dat dan niet? waarom kun je dat niet?)
Oh, mijn schat, waarom kun je dat niet? Waarom kun je dat niet?)
(Oh)
Rivier van tranen
(Oh)
Bergen van problemen.
(Oh)
Is mijn bewijs dat dit zo is?
(Oh)
De rijken en de armen)
De slechten, de goeden.)
De beste, en hoe beter
Darkness road
Ze zullen moeten gaan.
En ik ben hier om je te vertellen…
Als Cleopatra een risico nam
Wetende dat haar troon op het spel stond
Als Helena van Troje hartzeer kende ...
Als koninginnen verliefd kunnen worden
Waarom kun je dat dan niet? (Als Cleopatra een risico nam)
Oh, mijn schat, waarom kun je dat niet? Haar troon stond op het spel.)
Oh, waarom kan je geen risico nemen (als Cleopatra een risico nam)
Oh, neem een risico (wetende dat haar troon op het spel stond)
Oh, mijn schat, neem een risico (als Cleopatra een risico nam)
Oh, neem een risico (wetende dat haar troon op het spel stond)
Oh