Eddie Hodges — Watch Your Footwork songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Your Footwork" van Eddie Hodges.
Songteksten
Better learn to bob and weave
Sister Cordie’s got dynamite up her sleeve
(Liv) What a jab
(Both) Dynamite up her sleeve
(Tony) What a hook
(Both) Dynamite up her sleeve
Keep your guard up
(Liv) Archie Baxter came here twice
(Tony) First time out he acted nice
(Liv) Romance was in the air
Oh they made a lovely pair
(Tony) Beautiful
Second date it was a dance
He grabbed her tight this was his chance
(Liv) Cordie only bruised that sport
(Tony) Father settled it out of court
(Both) Watch your footwork
Better learn to bob and weave
Sister Cordie’s got dynamite up her sleeve
(Liv) What a right
(Both) Dynamite up her sleeve
(Tony) What a cross
(Both) Dynamite up her sleeve
Keep your guard up
(Liv) Say, do you remember Harvey Drew
(Tony) Oh yeah, captain of the Dartmouth crew
(Liv) That’s him
A letter man three years
Muscles
(Tony) Between his ears
(Liv) Now be generous
While rowing Cordie 'round the lake
A crude advance did Harvey make
(Tony) A gruesome scene
(Liv) It happened so fast
(Tony) Next week they remove the cast
(Both) So watch your footwork
Better learn to bob and weave
Sister Cordie’s got dynamite up her sleeve
What a faint
Dynamite up her sleeve
What an uppercut
Dynamite up her sleeve
Songtekstvertaling
Je kunt beter leren bob en weven.
Zuster Cordie heeft dynamiet in haar mouw.
Wat een stoot.
Dynamiet in haar mouw
(Tony) wat een haak
Dynamiet in haar mouw
Wees op je hoede.
Archie Baxter kwam hier twee keer.
De eerste keer deed hij aardig.
(Liv) romantiek was in de lucht
Oh ze waren een mooi paar
Prachtig.
Tweede date was het een dans
Hij greep haar stevig vast. Dit was zijn kans.
Cordie heeft alleen die sport gekneusd.
Vader regelde het buiten de rechtbank.
Let op je voetenwerk.
Je kunt beter leren bob en weven.
Zuster Cordie heeft dynamiet in haar mouw.
(Liv) wat een recht
Dynamiet in haar mouw
(Tony) wat een kruis
Dynamiet in haar mouw
Wees op je hoede.
Herinner je je Harvey Drew nog?
Oh ja, kapitein van de Dartmouth crew
Dat is hem.
Een briefman drie jaar
Gezichtsspieren
Tussen zijn oren
Wees nu gul.
Terwijl we Kordie rond het meer roeien
Een ruwe vooruitgang maakte Harvey
Een gruwelijke scène.
Het ging zo snel.
Volgende week halen ze het gips weg.
Let op je voetenwerk.
Je kunt beter leren bob en weven.
Zuster Cordie heeft dynamiet in haar mouw.
Wat een flauwekul.
Dynamiet in haar mouw
Wat een uppercut.
Dynamiet in haar mouw