Eddie Floyd — I Got a Reason to Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got a Reason to Smile" van Eddie Floyd.
Songteksten
Wake up in the morning before the sun’s up high
Problems from yesterday are still by my side
Oh, but I can’t worry about how much I owe the man
I’ve got to get out of here and do the best I can
I’ve got a reason to smile
'Cause I’ve got you, babe
Yes I’ve got you
I’ve got a reason to laugh
'Cause I’ve got you, babe
Yes I’ve got you
Stop on my way home to buy something to eat
Prices so high can’t afford to buy meat
Whoa but I know that you would never complain
And that’s why I’m so proud to be your man
I’ve got a reason to smile
'Cause I’ve got you, babe
Yes I’ve got you
I’ve got a reason to laugh
'Cause I’ve got you, babe
Yes I’ve got you
Sit down with my woman and watch TV tonight
Forget about everything for 10 minutes alright
I want to relax, have a drink, behind a hard a day
And in walks my baby in a thin negligee
I’ve got a reason to smile
'Cause I’ve got you, babe
Yes I’ve got you
I’ve got a reason to laugh
'Cause I’ve got you, babe
Yes I’ve got you
(Reason)
We might have to give up that old beat-up Cadillac car that we got
(I've got you, babe)
But we don’t have no gas anyway
(Reason)
And the man, he threatens to cut off our lights tonight, honey you know that’s
alright
(I've got you, babe)
'Cause I’ve got you
I’ve got a reason to laugh
'Cause I’ve got you, babe
Girl I got a reason to smile
I’ve got you, babe
Whoa yes I do
I got a reason to smile
'Cause I’ve got you, babe
Songtekstvertaling
Wakker worden in de ochtend voordat de zon hoog staat
De problemen van gisteren staan nog steeds aan mijn zijde.
Maar ik kan me geen zorgen maken over hoeveel ik hem schuldig ben.
Ik moet hier weg en doen wat ik kan.
Ik heb een reden om te lachen.
Want Ik heb je, schat
Ja, Ik heb je.
Ik heb een reden om te lachen.
Want Ik heb je, schat
Ja, Ik heb je.
Stop onderweg naar huis om iets te eten te kopen.
Prijzen zo hoog kunnen zich niet veroorloven om vlees te kopen
Maar ik weet dat je nooit zou klagen.
En daarom ben ik zo trots om je man te zijn.
Ik heb een reden om te lachen.
Want Ik heb je, schat
Ja, Ik heb je.
Ik heb een reden om te lachen.
Want Ik heb je, schat
Ja, Ik heb je.
Ga bij mijn vrouw zitten en kijk vanavond TV.
Vergeet alles voor 10 minuten.
Ik wil ontspannen, wat drinken, achter een zware dag.
En mijn baby komt binnen in een dunne negligé
Ik heb een reden om te lachen.
Want Ik heb je, schat
Ja, Ik heb je.
Ik heb een reden om te lachen.
Want Ik heb je, schat
Ja, Ik heb je.
(Reden)
Misschien moeten we die oude Cadillac-auto opgeven.
Ik heb je, schat.)
Maar we hebben toch geen benzine.
(Reden)
En de man dreigt onze lichten uit te doen vanavond, schat.
goed
Ik heb je, schat.)
Want Ik heb jou.
Ik heb een reden om te lachen.
Want Ik heb je, schat
Meisje Ik heb een reden om te lachen
Ik heb je, schat.
Ja, dat doe ik.
Ik heb een reden om te lachen.
Want Ik heb je, schat