Eddie Floyd — But It's Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "But It's Alright" van Eddie Floyd.
Songteksten
You don’t know how I feel
You never know just how I feel
When I needed you to come around
You always tried to put me down
Oh but I’m tellin' you, girl
Believe what I say
That you surely, surely gonna pay
But it’s alright, alright, girl
You hurt me but it’s alright
Oh but one day you will see
You’ll never find a guy like me Who’ll treat you right both day and night
You’ll never have to worry 'cause it’s alright
Oh but I’m tellin' you, girl
And I guess you know it’s true
That I was made to love only you
But it’s alright, alright, girl
It’s alright, alright, girl, oh yeah
My my my baby, my my my baby, yeah
It’s alright, alright, girl
Hey it’s alright, alright, girl
Now there’s one thing I wanna say
You’ll find a guy, he’ll make you pay
He’ll treat you bad, he’ll made you sad
And you will lose the love you had
But I’m sorry to say I told you so That baby, you got to reap just what you sow
But it’s alright, alright, girl
Hey it’s alright, alright, girl
It’s alright, alright, girl
He’ll treat you bad, he’ll mad you sad
But it’s alright, alright, girl…
Songtekstvertaling
Je weet niet hoe ik me voel.
Je weet nooit hoe ik me voel.
Toen ik je nodig had om bij te komen
Je probeerde me altijd te vermoorden.
Maar ik zeg het je, meisje.
Geloof wat ik zeg.
Dat je zeker, zeker gaat betalen
Maar het is goed, meisje.
Je hebt me pijn gedaan, maar het is goed.
Maar op een dag zul je zien
Je zult nooit iemand als ik vinden die je dag en nacht goed zal behandelen.
Je hoeft je geen zorgen te maken.
Maar ik zeg het je, meisje.
En ik denk dat je weet dat het waar is.
Dat ik gemaakt ben om alleen van jou te houden.
Maar het is goed, meisje.
Het is al goed, meisje, oh ja
Mijn baby, mijn baby, mijn baby, ja
Het is goed, meisje.
Het is al goed, meisje.
Er is één ding dat Ik wil zeggen.
Je zult een man vinden, hij zal je laten boeten.
Hij zal je slecht behandelen, hij zal je verdrietig maken.
En je zult de liefde verliezen die je had
Maar het spijt me om te zeggen dat ik het je zei, Dus die baby, Je moet oogsten wat je zaait
Maar het is goed, meisje.
Het is al goed, meisje.
Het is goed, meisje.
Hij zal je slecht behandelen, hij zal je kwaad maken.
Maar het is goed, meisje.…