Eddie Cochran — One Kiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Kiss" van Eddie Cochran.
Songteksten
Oohh oohh yeah**
Oohh yeah yeah
It’s not like you know me If feels like you’ve known me Forever I can’t deny
(Can't deny)
That you’ve got to hold up And I can’t control of how
No matter how hard I try.
You threw me into the fire
I just can’t escapee…
One kiss and I can’t quit
It’s not what I planned
It’s out of my hand
(You've got me)
Lovesick of the one kiss
But I’ll take a chance
It’s out of my hand
(You've got me)
One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
Instant attraction
Lost in the passion
That’s always left behind.
And the moment it happened
I knew I was trapped in When my heart made up My mind
You threw me into the fire
I just can’t escapee…
One kiss and I can’t quit
It’s not what I planned
It’s out of my hand
(You've got me)
Lovesick off the one kiss
But I’ll take a chance
It’s out of my hand
(You've got me)
One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
Never knew
That just one kiss
Would make me oh so deep
Just one hit
And this is it your lips
Make me so weaakk.
One kissss yessss
One kiss and I can’t quit
It’s not what I planned
It’s out of my hand
(You've got me)
Lovesick off the one kiss
But I’ll take a chance
It’s out of my hand
You’ve got me One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
One kiss one kiss
One kiss oohhh your into me What you do to me
One kiss.
You threw me into the fire
I just can’t escapee…
One kiss and I can’t quit
It’s not what I planned
It’s out of my hand
You’ve got me Lovesick of the one kiss
But I’ll take a chance
It’s out of my hand
You’ve got me One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
Instant attraction
That is lost in the passion
Families left behind.
And the moment it happend
I knew I was trapped
In when my heart laid up And I You threw me into the fire
I just can’t escapee…
One kiss and I can’t quit
It’s not what I planned
It’s out of my hand
You’ve got me Lovesick of the one kiss
But I’ll take a chance
It’s out of my hand
You’ve got me One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
Never knew
That just one kiss
Would make me oh so deep
Just one hit
And this is it your lips
Make me so weaakk.
One kiissss yesss
One kiss and I can’t quit
It’s not what I planned
It’s out of my hand
You’ve got me Lovesick of the one kiss
But I’ll take a chance
It’s out of my hand
You’ve got me One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
One kiss just one kiss
It’s not what I planned
One kiss just one kiss
It’s out of my hand
One kiss one kiss
One kiss oohhh your into me What you do to me
One kiss.**
Songtekstvertaling
Ja.**
Ja ja
Het is niet alsof je me kent als het voelt alsof je me al eeuwen kent Ik kan het niet ontkennen
(Kan niet ontkennen)
Dat je moet volhouden en ik kan niet controleren hoe
Hoe hard ik ook probeer.
Je gooide me in het vuur.
Ik kan gewoon niet ontsnappen.…
Eén kus en ik kan niet stoppen.
Het is niet wat ik van plan was.
Het is uit mijn hand.
Je hebt me.)
Smoorverliefd op de ene kus
Maar ik waag het erop.
Het is uit mijn hand.
Je hebt me.)
Eén kus maar één kus
Het is niet wat ik van plan was.
Eén kus maar één kus
Instant attraction
Verloren in de passie
Dat blijft altijd achter.
En het moment dat het gebeurde
Ik wist dat ik gevangen zat toen mijn hart een besluit nam.
Je gooide me in het vuur.
Ik kan gewoon niet ontsnappen.…
Eén kus en ik kan niet stoppen.
Het is niet wat ik van plan was.
Het is uit mijn hand.
Je hebt me.)
Liefdesverdriet van de ene kus
Maar ik waag het erop.
Het is uit mijn hand.
Je hebt me.)
Eén kus maar één kus
Het is niet wat ik van plan was.
Eén kus maar één kus
Het is uit mijn hand.
Eén kus maar één kus
Het is niet wat ik van plan was.
Eén kus maar één kus
Het is uit mijn hand.
Nooit geweten
Dat slechts één kus
Zou me zo diep maken
Eén trekje maar.
En dit zijn je lippen.
Maak me zo weakk.
Eén kus.
Eén kus en ik kan niet stoppen.
Het is niet wat ik van plan was.
Het is uit mijn hand.
Je hebt me.)
Liefdesverdriet van de ene kus
Maar ik waag het erop.
Het is uit mijn hand.
Je hebt me maar één kus gegeven.
Het is niet wat ik van plan was.
Eén kus maar één kus
Het is uit mijn hand.
Eén kus maar één kus
Het is niet wat ik van plan was.
Eén kus maar één kus
Het is uit mijn hand.
Eén kus één kus
Eén kus van je in mij wat je met me doet
Eén kus.
Je gooide me in het vuur.
Ik kan gewoon niet ontsnappen.…
Eén kus en ik kan niet stoppen.
Het is niet wat ik van plan was.
Het is uit mijn hand.
Je hebt me verliefd gemaakt op de ene kus
Maar ik waag het erop.
Het is uit mijn hand.
Je hebt me maar één kus gegeven.
Het is niet wat ik van plan was.
Eén kus maar één kus
Instant attraction
Dat is verloren in de passie
Families achtergelaten.
En het moment dat het gebeurde
Ik wist dat ik gevangen zat.
Toen m ' n hart instortte en jij me in het vuur gooide.
Ik kan gewoon niet ontsnappen.…
Eén kus en ik kan niet stoppen.
Het is niet wat ik van plan was.
Het is uit mijn hand.
Je hebt me verliefd gemaakt op de ene kus
Maar ik waag het erop.
Het is uit mijn hand.
Je hebt me maar één kus gegeven.
Het is niet wat ik van plan was.
Eén kus maar één kus
Het is uit mijn hand.
Eén kus maar één kus
Het is niet wat ik van plan was.
Eén kus maar één kus
Het is uit mijn hand.
Nooit geweten
Dat slechts één kus
Zou me zo diep maken
Eén trekje maar.
En dit zijn je lippen.
Maak me zo weakk.
Een kissss yesss
Eén kus en ik kan niet stoppen.
Het is niet wat ik van plan was.
Het is uit mijn hand.
Je hebt me verliefd gemaakt op de ene kus
Maar ik waag het erop.
Het is uit mijn hand.
Je hebt me maar één kus gegeven.
Het is niet wat ik van plan was.
Eén kus maar één kus
Het is uit mijn hand.
Eén kus maar één kus
Het is niet wat ik van plan was.
Eén kus maar één kus
Het is uit mijn hand.
Eén kus één kus
Eén kus van je in mij wat je met me doet
Eén kus.**