Eddie "Cleanhead" Vinson — Race Track Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Race Track Blues" van Eddie "Cleanhead" Vinson.

Songteksten

Well I went to the racetrack with my baby on my mind
Eeh-yeah with my baby on my mind
When I got back home this evenin' Didn’t have a lousy dime
Bet all my money on a horse called My name is Sue
Yeah I bet all my money on a horse called My name is Sue
And the horse ran so slow Like it didn’t know what to do He start off like a great horse finished up just like a mule
Started like a race horse finished up just like a mule
I looked at the code board And I felt just like a fool
When I got home this evenin' My baby met me at the door
When I got home this evenin' My baby met me at the door
She said you ain’t got no money honey You can’t stay here no more!

Songtekstvertaling

Ik ging naar de renbaan met mijn baby aan mijn hoofd.
Eeh - yeah with my baby on my mind
Toen ik thuiskwam, had deze avond geen cent.
Ik wed dat al mijn geld op een paard staat dat mijn naam Sue heet.
Ik wed dat al mijn geld op een paard staat dat ik Sue heet.
En het paard liep zo langzaam alsof het niet wist wat te doen hij begon als een groot paard eindigde als een muilezel
Begon als een racepaard eindigde als een muilezel
Ik keek naar het codebord en ik voelde me net een dwaas.
Toen ik thuiskwam, ontmoette mijn baby me bij de deur.
Toen ik thuiskwam, ontmoette mijn baby me bij de deur.
Ze zei dat je geen geld meer hebt. je kunt hier niet meer blijven.