Eddie Cantor — I Love Her-She Loves Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love Her-She Loves Me" van Eddie Cantor.

Songteksten

I’m a sweetheart, such a sweetheart, and I love her so I love her oh, oh, oh I want the world to know
I love to shout and rave about it every place I go And when I see a crowd, you’ll hear me yell out loud
I love her, she loves me
I’m her he, she’s my she
Though for looks she’s only fair
And her figure isn’t there
Her figure is much bigger in the bank, well I declare
Her papa, he has dough, he has dough, and _________
And she’s his only child, and she’s awfully wild
So I love her and she loves me I love her, ra la la la la She loves me
I’m her he, ra la la la la She’s my she
Though I am a trifle slim
Still I’m her favorite him
But the music is awfully pretty
She loves Chair
Morris Chair
Morris Chair
She calls me the chic
'Cause she likes my technique
And I love her and she loves me Her skirts are awfully short
But I’m an awful sport
So I love her and she loves me I love her, she loves me ABC, DFG
She’s as dumb as she can be But she’s not too dumb for me She sent a dress by express and marked it DBD
Every day, ting a ling ling
On the phone
Eddie’s here
I’m alone
She’s an awful sap
But when she’s on my lap
Say I love her and she loves me

Songtekstvertaling

Ik ben een lieverd, zo ' n lieverd, en ik hou van haar dus ik hou van haar oh, oh, oh Ik wil dat de wereld Weet
Ik hou ervan om te schreeuwen en te razen over elke plaats waar ik ga en als ik een menigte zie, zul je me luidop horen schreeuwen
Ik hou van haar, zij van mij.
Ik ben haar hij, zij is mijn zij
Maar ze is alleen maar eerlijk.
En haar figuur is er niet.
Haar figuur is veel groter in de bank.
Haar vader, hij heeft poen, hij heeft poen, en _________
En ze is zijn enige kind, en ze is erg wild.
Dus ik hou van haar en zij van mij Ik hou van haar, ra la la La La ze houdt van mij
Ik ben haar hij, ra la la La La zij is mijn zij
Hoewel ik een beetje slank ben.
Toch ben ik haar favoriet.
Maar de muziek is erg mooi.
Ze houdt van stoel
Voorzitter
Voorzitter
Ze noemt me de chic.
Want ze houdt van mijn techniek.
En ik hou van haar en zij van mij haar rokken zijn erg kort
Maar ik ben een vreselijke sport
Dus ik hou van haar en zij van mij Ik hou van haar, zij van mij ABC, DFG
Ze is zo dom als ze kan zijn maar ze is niet te dom voor mij ze stuurde een jurk per express en markeerde het DBD
Elke dag een ling ling
Aan de telefoon
Eddie is hier.
Ik ben alleen.
Ze is een vreselijke sukkel.
Maar als ze op mijn schoot ligt
Zeg dat ik van haar hou en zij van mij