Eddie Boyd — Blue monday blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue monday blues" van Eddie Boyd.
Songteksten
Every Monday morning, when the clock begin to alarm
Every Monday morning, baby, when the clock begin to alarm
Well, you know that’s when I miss you, oh yes, from holdin' you in my arms
Since you been gone, my pet canary don’t sing no more
Yes, since you been gone, my little bird don’t sing no more
Yes, since you been went away, baby, oh, yes, the carpet has stayed on the floor
Now, I’m just a nervous wreck, sitting here with my poor heart feelin' pain
Now, I’m just a nervous wreck, sitting here with my poor heart feelin' pain
Well, you know you wrecked my life, woman, yes, and you are the one to blame
Songtekstvertaling
Elke maandagmorgen, als de klok begint te alarmeren
Elke maandagmorgen, baby, als de klok begint te alarmeren
Nou, je weet dat ik je dan mis, oh ja, door je in mijn armen te houden
Sinds je weg bent, zingt mijn kanarie niet meer.
Ja, sinds je weg bent, zingt mijn vogeltje niet meer.
Ja, sinds je weg bent gegaan, baby, oh, ja, het tapijt is op de grond gebleven
Nu, ik ben gewoon een nerveus wrak, zit hier met mijn arme hart pijn te voelen
Nu, ik ben gewoon een nerveus wrak, zit hier met mijn arme hart pijn te voelen
Nou, je weet dat je mijn leven verpest hebt, vrouw, Ja, en jij bent degene die de schuld krijgt.