Eddi Reader — Kiteflyer'S Hill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiteflyer'S Hill" van Eddi Reader.
Songteksten
Do you remember when we used to go up to Kiteflyer’s hill?
Those summer nights so still
With all of the city beneath us And all of our lives ahead
Before cruel and foolish words
Were cruelly and foolishly said
Sometimes I think of you and then I go up to Kiteflyer’s hill
Wrapped up against the winter chill
And somewhere in the city beneath me You lie asleep in your bed
And I wonder if ever just briefly
Do I creep in your dreams now and then?
Where are you now?
My wild summer love
Where are you now?
Do you think of me sometimes
And do you ever make that climb up to kiteflyer’s hill?
I pray one day you will
We won’t say a word, we won’t need them
Sometimes silence is best
We’ll just stand in the still of the evening
And whisper farewell to lonlieness
Where are you now?
My wild summer love
Where are you now?
Do you think of me sometimes?
Have the years been kind?
And do you think of me sometimes?
Where are you now?
My wild summer love
Where are you now?
Do you think of me sometimes
And do you ever make that climb up to kiteflyer’s hill?
Kiteflyer’s…
Songtekstvertaling
Weet je nog dat we naar Kiteflyer ' s hill gingen?
Die zomeravonden zo stil
Met de hele stad onder ons en al ons leven voor ons
Voor wrede en dwaze woorden
Waren wreed en dwaas gezegd
Soms denk ik aan je en dan ga ik naar Kiteflyer ' s hill.
Verpakt tegen de winterse kou
En ergens in de stad onder me lig je in je bed te slapen.
En ik vraag me af of ik ooit even ...
Sluip ik af en toe in je dromen?
Waar ben je nu?
Mijn wilde Zomerliefde
Waar ben je nu?
Denk je soms aan mij?
En maak je die klim ooit naar kiteflyer ' s hill?
Ik bid op een dag dat je
We zullen niets zeggen, we zullen ze niet nodig hebben.
Soms is stilte het beste.
We staan gewoon in de stilte van de avond.
En fluister vaarwel aan eenzaamheid
Waar ben je nu?
Mijn wilde Zomerliefde
Waar ben je nu?
Denk je soms aan mij?
Zijn de jaren vriendelijk geweest?
En denk je soms aan mij?
Waar ben je nu?
Mijn wilde Zomerliefde
Waar ben je nu?
Denk je soms aan mij?
En maak je die klim ooit naar kiteflyer ' s hill?
Kiteflyer ' s…