Eddi Reader — I Felt a Soul Move Through Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Felt a Soul Move Through Me" van Eddi Reader.
Songteksten
I felt his soul move through me I was safe and sound
Branches on the window couldn’t hurt me now
And when the night came
With the childhood fears
His soul moved through me, they disappeared
I felt his soul move through me As I stepped from the train
Here to make a new life to start again
The spring had brought me Winter kept me here
His soul moved through me, time disappeared
I felt his soul move through me Somewhere in the sky
Too late I landed to say goodbye
He gave me laughter and I paid with tears
His soul moved through me, I disappeared
Songtekstvertaling
Ik voelde zijn ziel bewegen door mij Ik was veilig en gezond
Takken op het raam kunnen me nu geen pijn doen.
En als de nacht komt
Met de kinderlijke angsten
Zijn ziel ging door mij heen, ze verdwenen
Ik voelde zijn ziel door me heen gaan toen ik uit de trein stapte.
Hier om een nieuw leven te beginnen
De lente bracht me Winter hield me hier
Zijn ziel bewoog door mij, de tijd verdween.
Ik voelde zijn ziel door me heen bewegen ergens in de lucht
Te laat ben ik geland om afscheid te nemen.
Hij gaf me gelach en ik betaalde met tranen.
Zijn ziel bewoog door mij, ik verdween.