Eddi Reader — Dainty Davie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dainty Davie" van Eddi Reader.

Songteksten

Meet me on the Warlock Knowe,
Dainty Davie, Dainty Davie!
There I’ll spend the day wi' you,
My ain dear Dainty Davie.
Now rosy May comes in wi' flowers
To deck her gay, green-spreading bowers;
And now comes in the happy hours
To wander wi my Davie.
The crystal waters round us fa'
The merry birds are lovers a',
The scented breezes round us blaw
A wandering wi my Davie.
When purple morning starts the hare
To steal upon her early fare,
Then thro the dews I will repair
To meet my faithfu' Davie.
When day, expiring in the west,
The curtain draws o Nature’s rest,
I flee to his arms I loe the best:
And that’s my ain dear Davie!
This song is closely aligned with
«There Was A Lad» that is sung to The same tune.
Tune: Dainty Davie (140)
@Scots @love
Filename[ DNTDAVE
Play.exe DNTDAVE
ARB

Songtekstvertaling

Kom naar de heksenmeester.,
Dainty Davie, Dainty Davie!
Daar zal ik de dag doorbrengen met jou,
Mijn beste Dainty Davie.
Nu komt rosy May met bloemen.
Om haar homo, groene bowers te verslaan;
En nu komt in de gelukkige uren
Om rond te dwalen met mijn Davie.
Het kristalwater om ons heen.
De merry birds zijn geliefden a',
De geurende bries om ons heen blaw
Een zwervend met mijn Davie.
Wanneer paarse ochtend begint de Haas
Om haar eerste rit te stelen.,
Dan repareer ik de dauw.
Om mijn faithfu' Davie te ontmoeten.
Als de dag des oordeels in het Westen zal komen.,
Het doek trekt de rust van de natuur,
Ik vlucht naar zijn armen I loe the best:
En dat is mijn beste Davie!
Dit nummer is nauw verbonden met
Er Was een jongen die hetzelfde liedje zong.
Tune: Dainty Davie (140)
@Scots @love
Bestandsnaam[ DNTDAVE
Spelen.exe DNTDAVE
KRB