Edan — Run That Shit! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run That Shit!" van Edan.
Songteksten
(This is a special dedication…
Y’know what I’m sayin'?
Smooth it out…)
Now I’ma tell you off the bat what this jam is about
It’s 'bout stealing people’s shit and leaving them ass out
Whether stranger or relative, a friend or a foe,
I like jacking motherfuckers when I need some dough
I ain’t the type of individual to hold a job
I’d rather snatch a sucker’s chain for the gold involved
Ain’t working at McDonald’s, you can suck my dick
Matter of fact give me a burger and the keys to your rip
Now I’ma drive around town in a brand new Maxima
See a hitchhiker, bam! now I got a passenger
Asked him where I lived while I looked at his gear
He told me it was close and I should make a left here
Dude was looking busted but he had a nice watch
Some shit that I was liable to gaffle and rock
So I said hold up and parked the car on Fifth
And said «the watch and your money bitch, run that shit!»
I want them color TV’s…
And all your ugly fucking clothes…
A burger with fries…
I want that diamond ring…
I want the money in your pocket…
I want a strawberry shake to go…
Yo check it out
Now I knew this kid Barry, yo, we went way back
Me and Barry used to chill at the crib and smoke crack
We was technically related 'cause he married my daughter
He would come to the crib when he needed some water
Barry was ugly, bad breath but real cool
We would sit on the stoop and reminisce about school
And the things we used to do just to make ends meet
Like the credit card scam and selling drugs on the street
I didn’t think nothin' when my man started flossing
Rocking alligator boots and an 80-dollar walkman
I figured he was schemin', just stacking his loot
Then he came into the crib in a three-piece suit
He said «yo man, I landed this government job»
I was thinking to myself he’s a sucker or slob
«You're bullshitting, Barry!"he said, «naw, it’s legit»
He pulled out a thousand dollars, I said «run that shit!»
I want the money in your pocket…
I want them glasses…
Yo give me that bagel, I’m hungry…
Yo, the color television, stereo…
Yo, give me your socks, man…
Oh, them kicks? Looking dope…
Want that jacket, let me see that shit…
Run it
I was walking down the block, just minding my own
When I saw this bangin' biddy with the caramel tone
I said my name is E, yo, I’m all alone
And I’m looking for a girl to get naked and bone
She said, «I love a man that’s firm and direct
Let’s go to my apartment and have some sex»
I said «bet. Yo bitch, what kinda ride you got?»
Then she grabbed me by the wood and I was hard as a rock
When we got to the spot she got down on her knees
I was thinking 'bout the pussy and the color TV
She was playing with the coochie as she started to strip
She was sucking my dick, I busted off on her tits
Then I got up, put my shit back in my drawers
There was come on her face, she was lying on the floor
Then I pulled out my toolie and I aimed it at her lip
I said «earrings and the stereo, run that shit!»
Yo, I want all your money…
Fuckin' jewelry…
I want the ice in the freezer…
Give it up, skeezer…
I want all that shit, run that shit
Don’t say shit, just run that shit
Yo your pet dog, run that shit
Your earring, run that shit
Your little brother, run that shit
Yo, your drumstick, run that shit
Fried piece of chicken, run that shit
Yo, your gear, I want that shit
My name is Edan and I steal kids' shit
Yeah, yo run that shit
Word… this goes out to all the motherfuckers
That don’t know how to earn a decent fuckin' buck
So they gotta steal from kids
Hell yeah!
Yo… Stealing is the way… to go…
That’s how you get all your shit
You ain’t gotta pay for SHIT!
Yo, Edan, I’m out
Fuck yeah, yo
Songtekstvertaling
(Dit is een speciale opdracht…
Snap je wat ik bedoel?
Maak het glad.…)
Nu zal ik je meteen vertellen waar deze jam over gaat.
Het gaat over het stelen van andermans spullen en ze buiten laten.
Vreemdeling of familielid, vriend of vijand,
Ik pik graag klootzakken als ik geld nodig heb.
Ik ben niet het type persoon om een baan te houden.
Ik pak liever een ketting voor het betrokken goud.
Je werkt niet bij McDonald ' s, Je kunt mijn lul zuigen.
Geef me een hamburger en de sleutels van je rip.
Nu rijd ik door de stad in een gloednieuwe Maxima.
Zie een lifter, bam! nu heb ik een passagier.
Vroeg hem waar ik woonde terwijl ik naar zijn spullen keek.
Hij zei dat het dichtbij was en dat ik hier linksaf moest gaan.
Hij zag er kapot uit, maar hij had een mooi horloge.
Iets wat ik in gevaar bracht.
Dus ik zei Wacht even en parkeerde de auto op Fifth.
En zei: "Het horloge en je geld teef, run die shit!»
Ik wil kleurentelevisie.…
En al je lelijke kleren.…
Een hamburger met frietjes.…
Ik wil die diamanten ring.…
Ik wil het geld in je zak.…
Ik wil een aardbeienshake.…
Moet je kijken.
Ik kende Barry. we kennen elkaar al heel lang.
Barry en ik chillen in de wieg en roken crack.
We waren technisch gezien familie omdat hij met mijn dochter trouwde .
Hij kwam naar de wieg als hij wat water nodig had.
Barry was lelijk, slechte adem maar echt cool
We zaten op de stoep en haalden herinneringen op over school.
En de dingen die we deden om de eindjes aan elkaar te knopen.
Zoals de creditcardfraude en het verkopen van drugs op straat.
Ik dacht nergens aan toen mijn man begon te flossen.
Rockende Alligator laarzen en een walkman van 80 dollar
Ik dacht dat hij een list beraamde, gewoon zijn buit stapelde.
Toen kwam hij de wieg binnen in een driedelig pak.
Hij zei: "yo man, Ik heb een overheidsbaan.»
Ik dacht bij mezelf dat hij een sukkel of sloddervos is.
"Je Houdt me voor de gek, Barry!"hij zei," nee, het is legaal»
Hij haalde duizend dollar op, Ik zei: "ren die shit!»
Ik wil het geld in je zak.…
Ik wil die bril.…
Geef me die bagel, ik heb honger. …
Yo, de kleurentelevisie, stereo…
Geef me je sokken, man.…
Oh, die trappen? Je ziet er goed uit.…
Wil je dat jasje, laat me dat eens zien.…
Doe het.
Ik liep door het blok, ik lette alleen op mijn eigen
Toen ik een bangin' biddy zag met de karamel toon
Ik zei dat ik E heet, yo, ik ben helemaal alleen.
En ik ben op zoek naar een meisje om naakt te zijn en te neuken.
Ze zei: "Ik hou van een man die stevig en direct is.
Laten we naar mijn appartement gaan en wat seks hebben.»
Ik zei " wedden. Yo bitch, wat voor auto heb je?»
Toen greep ze me bij het hout en ik was zo hard als een steen
Toen we bij de plek kwamen, ging ze op haar knieën.
Ik dacht aan het poesje en de kleurentelevisie.
Ze speelde met de coochie toen ze begon te strippen.
Ze zoog aan mijn lul, Ik rende weg op haar tieten.
Toen stond ik op, legde mijn spullen terug in mijn onderbroek.
Ze lag op de grond.
Toen trok ik mijn toolie eruit en richtte het op haar lip.
Ik zei: "oorbellen en de stereo, draai die shit!»
Ik wil al je geld.…
Verdomde juwelen.…
Ik wil het ijs in de vriezer.…
Geef het op, skeezer.…
Ik wil al die shit, run die shit
Zeg niets, doe het gewoon.
Yo je huisdier hond, run die shit
Je oorbel.
Je kleine broertje, doe dat.
Yo, je drumstick, run that shit
Gefrituurde kip.
Yo, je spullen, Ik wil die shit
Mijn naam is Edan en ik Steel kinderpoep.
Ja, doe dat maar.
Dit gaat naar alle klootzakken.
Die niet weten hoe je een fatsoenlijke Dollar moet verdienen.
Dus ze moeten van kinderen stelen.
Echt wel.
Stelen is de manier om te gaan.…
Zo krijg je al je spullen.
Je hoeft nergens voor te betalen!
Edan, ik ben weg.
Fuck yeah, yo