Edan — Humble Magnificent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Humble Magnificent" van Edan.
Songteksten
I roll my rhymes well so that your brains burn slow
Dominant delivery like James Earl Jones
It’s bad enough that lyricists today sound wack
It’s even worse when imbeciles provide soundtrack
I excavate the avenues of sound of pasttime
Terrorize the music with the gun that blast rhyme
A lot of veterans are makin music past prime
The body will decay but spirits never flatline
My mission (?) was to aid evolution
Tackle every obstacle with brave resolution
Lots of people deviate from prosperous behavior
I simply did my homework and taught the teacher flavor
Simplify the wordplay and structure steady action
Broke the braggadocious brother down to petty fractions
You’re not Freddie Jackson but that’s alright
You can still come to me and say (rock me tonight)
(There's no joke and only time to get fanatical)
You got these people with no skill, they’re makin a lot of money
(More than just a ordinary style cold flippin)
Originality, that is the name of the game
It’s been that way since day one
(Those who attempt to dis or try to take this)
Ah — they’re probably smokin rocks, shootin smack, I don’t know
(So listen up and pay attention to)
(The E)
(Check it out)
(Party people)
I gave the people two first joints to say: E Seventeen groups done rocked the same beat
Loop «Impeach the President», chop some Roy Ayers
Avoid (?) because the boy cares
Cold gettin dumb in the name of Sir Vicious
Paraphrase, marinate crates and served dishes
Fork, knife and bib in a forthnight descript that
(?) illuminates my entrance like a porch light
Foresight allows me to ignore fights and scorch mics
Will power kills sour grapes with a skill shower
Pair of Nikes will clarify and verify you’re terrified
Hazardously slash an MC laced up in a clash against maskin faces
Passed the basic test and then got laid to rest
Derelicts prepare a skit that’s softer than a pair of tits
Various hilarious embarrassing comparisons
Mandatorily splatter stories, I’m in no category
(There's no joke and only time to get fanatical)
There’s little kids on the street
They’re rappin about gettin money, gettin drunk
(More than just a ordinary style cold flippin)
I — I love hip-hop so much, I don’t even know what to do with myself
(Those who attempt to dis or try to take this)
Your parents probably did something wrong along the line
(So listen up and pay attention to)
The Humble Magnificient Edan in the place to be Poetical genesis, theoretical etiquette, magical adjectives
Acrobatical activist, adventurous advocate
Of profound pronouns that throw down slow clowns
I know how to grab a mic and use it effectively
You know what?
Yo, that’s all I gotta say, alright?
Givin a fat shout out to everybody that could not
Live without this music that we’re doin, alright?
Yo, stop the beat, man
Yeah, I’ma go make some more jams
Songtekstvertaling
Ik rol mijn rijmpjes goed zodat je hersenen langzaam branden
Dominante levering zoals James Earl Jones
Het is al erg genoeg dat lyricisten vandaag stom klinken.
Het is nog erger als imbecielen soundtrack geven.
Ik graaf de wegen van het geluid van vroeger op.
Terroriseer de muziek met het pistool dat rijmt
Veel veteranen maken muziek voorbij prime.
Het lichaam zal vergaan, maar geesten zullen nooit vervagen.
Mijn missie?) was om de ontwikkeling te helpen
Alle obstakels aanpakken met een moedige resolutie
Veel mensen wijken af van welvarend gedrag.
Ik deed gewoon mijn huiswerk en leerde de leraar smaak
Vereenvoudiging van de woordspeling en structuur
Brak de verwaande broer tot kleine breuken.
Je bent Freddie Jackson niet, maar dat geeft niet.
Je kunt nog steeds naar me toe komen en zeggen:)
(Er is geen grap en alleen tijd om fanatiek te worden)
Je hebt deze mensen zonder vaardigheden, ze verdienen veel geld.
(Meer dan een gewone stijl cold flippin)
Originaliteit, dat is de naam van het spel
Zo is het al sinds dag één.
(Degenen die proberen om te dis of proberen om dit te nemen))
Het zijn waarschijnlijk rokende rotsen, shootin smack, ik weet niet.
Luister en let op)
(De E)
(Check it out)
(Party people))
Ik gaf de mensen twee eerste joints om te zeggen:
Loop "de President afzetten", hak wat Roy Ayers
Vermijden? omdat de jongen om je geeft
Cold getting Dom in the name of Sir Vicious
Parafrase, marineer kratten en serveergerechten
Vork, mes en slabbetje in twee weken beschrijven dat
(? verlicht mijn ingang als een veranda licht
Vooruitziendheid stelt me in staat om gevechten te negeren en microfoons te verschroeien.
Will power doodt zure druiven met een skill shower
Twee Nikes zullen het uitleggen en bevestigen dat je doodsbang bent.
Hazardy slash an MC veted up in a clash against maskin faces
Slaagde voor de basistest en werd daarna te rusten gelegd.
Derelicts maken een stuk dat zachter is dan een paar tieten
Verschillende hilarische gênante vergelijkingen
Mandatory spetter verhalen, Ik ben in geen categorie
(Er is geen grap en alleen tijd om fanatiek te worden)
Er zijn kinderen op straat.
Ze rappen over geld krijgen, dronken worden.
(Meer dan een gewone stijl cold flippin)
Ik hou zo veel van hiphop, dat ik niet eens weet wat ik met mezelf moet doen.
(Degenen die proberen om te dis of proberen om dit te nemen))
Je ouders hebben waarschijnlijk iets verkeerd gedaan.
Luister en let op)
De nederige Edelman in de plaats om poëtische genesis te zijn, theoretische etiquette, magische adjectieven
Acrobatische activist, avontuurlijke advocaat
Van diepe voornaamwoorden die slow clowns neerhalen
Ik weet hoe ik een microfoon moet pakken en het effectief moet gebruiken.
Weet je wat?
Dat is alles wat ik te zeggen heb.
Geef een dikke schreeuw aan iedereen die niet kon
Leef zonder de muziek die we doen, oké?
Yo, stop de beat, man
Ja, ik ga nog wat jams maken.