Ed Sheeran — Sunburn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunburn" van Ed Sheeran.
Songteksten
You’re not her
Though I try to see you differently
I tow the line
You see, I’m searching for what used to be mine
I saw your eyes
And then I saw her staring back at me And I will try to find another one
Who suited me as well as her
I’ve moved far away from you
And I want to see you here beside me, dear
But things aren’t clear
When we never even tried
We never even talked
We never even thought in the long run
Whenever it was painful
Whenever I was away
I’d miss you
I miss you
She was mine
I was hers
And all that’s in between
If she would cry
I would shelter her
And keep her from the darkness that will be If I moved far away from you
And I want to see you here beside me, dear
But things aren’t clear
We never even tried
We never even talked
We never even thought in the long run
Whenever it was painful
Whenever I was away
I’d miss you
And I miss you
Don’t drop me in It’s not my turn
If you cut deep
Then I might learn
If you scar and leave me Like a sunburn
Don’t drop me in It’s not my turn
If you cut deep
Then I might learn
You scarred and left me Like a sunburn
We never even tried
We never even talked
We never even thought in the long run
Whenever it was painful
Whenever I was away
I’d miss you
I miss you
Songtekstvertaling
Jij bent haar niet.
Al probeer ik je anders te zien.
Ik sleep de lijn
Ik ben op zoek naar wat van mij was.
Ik zag je ogen.
En toen zag ik haar naar me staren en Ik zal proberen een andere te vinden.
Die mij net zo goed paste als haar.
Ik ben ver bij je vandaan verhuisd.
En Ik wil je hier naast me zien, schat.
Maar de dingen zijn niet duidelijk.
Toen we het niet eens probeerden
We hebben nooit gepraat.
We hebben er nooit over nagedacht.
Wanneer het pijnlijk was
Als ik weg was
Ik zou je missen.
Ik mis je.
Ze was van mij.
Ik was van haar.
En alles wat er tussenin zit
Als ze zou huilen
Ik zou haar onderdak geven.
En hou haar weg van de duisternis die zal zijn als ik ver van je weg ga
En Ik wil je hier naast me zien, schat.
Maar de dingen zijn niet duidelijk.
We hebben het nooit geprobeerd.
We hebben nooit gepraat.
We hebben er nooit over nagedacht.
Wanneer het pijnlijk was
Als ik weg was
Ik zou je missen.
En ik mis je.
Laat me niet vallen. het is niet mijn beurt.
Als je diep snijdt
Dan leer ik misschien
Als je een litteken maakt en me verlaat als een zonnebrand
Laat me niet vallen. het is niet mijn beurt.
Als je diep snijdt
Dan leer ik misschien
Je liet me achter als een zonnebrand.
We hebben het nooit geprobeerd.
We hebben nooit gepraat.
We hebben er nooit over nagedacht.
Wanneer het pijnlijk was
Als ik weg was
Ik zou je missen.
Ik mis je.