Ed Matus' Struggle — Distance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Distance" van Ed Matus' Struggle.
Songteksten
Sympathetic
Control me effortlessly
A dim projection
Once again my memory fails
And i regret this toll of wasted honesty
So i pull back and leave you here
When things fall down
I will not be another shoulder
Decide once and for all
I will not be another shoulder
So i try too hard
You tell me
I can only bleed this way
But with all your strength to mock me
I may never lift my head again
Never feel the same again
When things fall down
I will not be another shoulder
Decide once and for all
I will not be another shoulder
Deeply embedded
In spite of everything i’ve said
I won’t forget this
Completely blinded by the cold shock of running aground
I will not be another shoulder
Songtekstvertaling
Sympathiek
Beheers me moeiteloos.
Een dimprojectie
Nogmaals, mijn geheugen faalt
En ik betreur deze tol van verspilde eerlijkheid
Dus ik trek me terug en laat je hier achter.
Als dingen naar beneden vallen
Ik wil geen andere schouder zijn.
Beslis voor eens en altijd
Ik wil geen andere schouder zijn.
Dus ik probeer te hard
Zeg jij het maar.
Ik kan alleen zo bloeden.
Maar met al je kracht om me te bespotten
Misschien til ik m ' n hoofd nooit meer op.
Voel nooit meer hetzelfde.
Als dingen naar beneden vallen
Ik wil geen andere schouder zijn.
Beslis voor eens en altijd
Ik wil geen andere schouder zijn.
Diep ingebed
Ondanks alles wat ik gezegd heb
Ik zal dit niet vergeten.
Volledig verblind door de koude schok van aan de grond lopen
Ik wil geen andere schouder zijn.