Ed Bruce — Did He Say It Better Than Me? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Did He Say It Better Than Me?" van Ed Bruce.
Songteksten
Were there never quite enough Sundays
Did I leave out a birthday or two
Did I make too much of mere holiday fluff
When a rose just on Tuesday would do Did I say often enough you look pretty
Did I tell you you meant everything
Did I ever say you still take my breath away
Or did he say it better than me Did I always say I’m sorry I hurt you
Did I always know when I did
Were there some signs, if I’d paid more attention
Well, I’ll pay for it now, long as I live
Did I ever say you’re my heart
That I couldn’t live without you
As long as there’s breath in this body of mine
This old heart will keep beating for you
Now, did he say it better than me
Songtekstvertaling
Waren er nooit genoeg zondagen
Ben ik een paar verjaardagen vergeten?
Heb ik te veel gemaakt van gewoon vakantie fluff
Als een roos net op dinsdag zou doen zei ik vaak genoeg dat je er mooi uitziet
Zei ik al dat je alles meende?
Heb ik ooit gezegd dat je nog steeds mijn adem wegneemt?
Of zei hij het beter dan ik? heb ik altijd gezegd dat het me spijt dat ik je pijn heb gedaan?
Wist ik altijd wanneer ik dat deed
Waren er tekenen, als ik meer aandacht had besteed
Nou, Ik zal er nu voor betalen, zolang ik leef
Heb ik ooit gezegd dat je mijn hart bent
Dat ik niet zonder jou kon leven.
Zolang er adem is in mijn lichaam
Dit oude hart zal voor je blijven kloppen.
Zei hij het beter dan ik?