Ecos del Rocio — Perdoname songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdoname" van Ecos del Rocio.
Songteksten
Perdóname
Por haberte hecho mía
Cuando tu más que querías
Aquella primera vez
Perdóname
Por decir lo que sentía
Y besarte a escondías
Siendo yo de otra mujer
Perdóname, Perdóname
Perdóname
Por no haber sido de piedra
Y no decirte no te pierdas
Ese rato que te ame
Ay, perdóname
Por quererte, por dejarte
Por besarte por amarte
Y aguantarme aquella vez
Perdóname
Si por amarte tanto
Te hice daño alguna vez
Perdóname
Si la causa de tu llanto
Fue mi forma de querer
Perdóname, Ay perdóname
Perdóname
Si no te digo te quiero
Y te hago daño también
Perdóname, perdóname
Si no dejo que tu llanto
Se deslice por mi piel
Perdóname
Por dormir entre tus brazos
La ilusión de un embarazo
Que yo mismo desperté
Perdóname
Por negarme el ser el dueño
De tu mundo de tu sueño
Y no cuidar lo que sembré
Perdóname, perdóname
Perdóname
Si en libro de tu historia
Te hice daño en la memoria
Ese rato que te ame
Ay Perdóname
Si la vida quise darte
Para mas tarde quitarte
Todo lo que te entregue
Perdóname
Si por amarte tanto
Te hice daño alguna vez
Perdóname
Si la causa de tu llanto
Fue mi forma de querer
Perdóname, Ay perdóname
Perdóname
Si no te digo te quiero
Y te hago daño también
Perdóname, perdóname
Si no dejo que tu llanto
Se deslice por mi piel
Songtekstvertaling
Vergeef me.
Omdat je van mij bent.
Toen je meer wilde
Die eerste keer
Vergeef me.
Om te zeggen hoe ik me voelde.
En je stiekem kussen
Mij zijn van een andere vrouw
Vergeef Me, Vergeef Me
Vergeef me.
Omdat hij niet van steen gemaakt is
En zeg niet dat je niet mist.
Die keer hou ik van je.
Vergeef me.
Om van je te houden, om je te verlaten
Omdat ik je kuste omdat ik van je hield.
En het die keer verdragen
Vergeef me.
Als je zoveel van je houdt
Ik heb je ooit pijn gedaan.
Vergeef me.
Als de oorzaak van je huilen
Het was mijn manier van willen
Vergeef me.
Vergeef me.
Als ik je niet vertel dat ik van je hou
En ik jou ook.
Vergeef me, vergeef me
Als ik je niet laat huilen
Het glipt door mijn huid
Vergeef me.
Voor het slapen in je armen
De illusie van een zwangerschap
Dat ik zelf wakker werd.
Vergeef me.
Voor het weigeren om mij te bezitten
Uit je droomwereld
En het kan me niet schelen wat ik geplant heb.
Vergeef me, vergeef me
Vergeef me.
Als in het boek van uw verhaal
Ik heb je geheugen gekwetst.
Die keer hou ik van je.
Vergeef Me.
Als het leven dat ik je wilde geven
Om je later uit te halen.
Alles wat ik je geef
Vergeef me.
Als je zoveel van je houdt
Ik heb je ooit pijn gedaan.
Vergeef me.
Als de oorzaak van je huilen
Het was mijn manier van willen
Vergeef me.
Vergeef me.
Als ik je niet vertel dat ik van je hou
En ik jou ook.
Vergeef me, vergeef me
Als ik je niet laat huilen
Het glipt door mijn huid