Ecos del Rocio — Ese Hombre Que Te Reza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ese Hombre Que Te Reza" van Ecos del Rocio.
Songteksten
Ese hombre que te reza
Ese hombre que te reza
No sabe lo que te dice
El venía de promesa
El venía de promesa
y en pecado
El venía de promesa
Y en pecado tiene que irse
Agredida de frío
Al lado de la candela
Al lado de la candela
Agredida de frío
Al lado de la candela
La conocí en el rocío
Una madrugada de estrellas
Una madrugada de estrellas
Le dije vente conmigo
Le pregunté de quién era
No traigo gente ni amigo
Soy de una hermandad cualquiera
Y despunté mis amores
Debajo de mi carreta
Debajo de mi carreta
Y la virgen fue testigo
De lo que hice con ella
Cuando vi lo que había hecho
Llorando y arrepentido
Llorando y arrepentido
Cuando vi lo que había hecho
Llorando y arrepentido
Paloma que estoy casado
Paloma que tengo un nido
Paloma que tengo un nido
Y mujer que tanto quiero
Mi chiquilla y mi chiquillo
No me siento rociero
No me perdone Rocío
Que no se entere mi gente
Que no se enteren los míos
Que no se enteren los míos
Porque mi corazón siente
Poder perder su cariño
Hay paloma rociera
Para que quiero más castigo
Para que quiero más castigo
Hay paloma rociera
Para que quiero más castigo
Que está loquito por ella
Viviendo en deuda contigo
Viviendo en deuda contigo
Un día de penitencia
Yo quise hacerte el camino
Pero sembré en su inocencia
Hoy la cosecha es mi hijo
Ay paloma rociera
Para que quiero más castigo
Para que quiero más castigo
Si no cumplí mi promesa
Si no conozco a mi hijo
Volvía la caravana
Todos los años del rocío
Todos los años del rocío
Volvía la caravana
Todos los años del rocío
Y cuando más me acordaba
Se me acercó un buen amigo
Se me acercó un buen amigo
Con sus labios temblorosos
Medio llorando me dijo
Mírala bien esta foto
Mírala porqué es tu hijo
Ella es la del pelo largo
Que esta bailando conmigo
Que esta bailando conmigo
Los dos vamos a casarnos
Los dos queremos al niño
Songtekstvertaling
Die man die voor je bidt.
Die man die voor je bidt.
Hij weet niet wat hij zegt.
Hij beloofde het.
Hij beloofde het.
en in zonde
Hij beloofde het.
En in zonde moet hij vertrekken.
Aangevallen door kou
Naast de kaars
Naast de kaars
Aangevallen door kou
Naast de kaars
Ik ontmoette haar in de dauw.
Een dageraad van sterren
Een dageraad van sterren
Ik zei, kom met me mee.
Ik vroeg hem van wie het was.
Ik neem geen mensen of vrienden mee.
Ik ben van een soort broederschap.
And I sprung my love
Onder mijn wagen
Onder mijn wagen
En de Maagd was een getuige
Van wat ik met haar deed.
Toen ik zag wat ik had gedaan
Huilend en berouwvol
Huilend en berouwvol
Toen ik zag wat ik had gedaan
Huilend en berouwvol
Duif ik ben getrouwd
Duif ik heb een nest
Duif ik heb een nest
And woman I love so much
Mijn kleine meisje en mijn kleine jongen
Ik voel me geen sprinkler.
Vergeef me niet dauw.
Laat het mijn mensen niet weten.
Laat de mijne het niet weten.
Laat de mijne het niet weten.
Omdat mijn hart voelt
Om je affectie te verliezen
Er is dovecote dovecote
Dus Ik wil meer straf
Dus Ik wil meer straf
Er is dovecote dovecote
Dus Ik wil meer straf
Dat hij gek op haar is.
Leven in je schuld
Leven in je schuld
Een dag van boetedoening
Ik wilde je de weg wijzen.
Maar ik zwoer in zijn onschuld
Vandaag is de oogst mijn zoon.
Ay Paloma rociera
Dus Ik wil meer straf
Dus Ik wil meer straf
Als ik mijn belofte niet hield
Als ik mijn zoon niet ken
De caravan kwam terug.
Elk jaar van dauw
Elk jaar van dauw
De caravan kwam terug.
Elk jaar van dauw
En toen ik me het meest herinnerde
Ik werd benaderd door een goede vriend.
Ik werd benaderd door een goede vriend.
Met haar trillende lippen
Half huilend vertelde het me.
Kijk eens goed naar deze foto.
Kijk naar haar, want ze is je zoon.
Zij is degene met het lange haar.
Wie danst er met mij?
Wie danst er met mij?
We gaan allebei trouwen.
We houden allebei van het kind.